BBC-PREGLED TISKA-16-2

BRITANSKI RADIO - BBC 16. II. 1999. Pregled tiska "Kosovo i pregovori u Francuskoj zauzimaju veliki dio vanjskopolitičkih stranica britanskih novina. Današnji 'The Times' prenosi nezadovoljstvo europskih diplomata zbog izjava američke državne tajnice Madeleine Albright na kosovskim mirovnim pregovorima. Europljani su optužili gospođu Albright za slabo poznavanje kosovskog problema nakon što je ona jednom od albanskih pregovarača savjetovala da se ugleda na Gerryja Adamsa, čelnika sjevernoirskog Sinn Feina. Na konferenciji za novinare koja se održala u nedjelju, američka tajnica je opisala kako je prišla 29-godišnjem vođi izaslanstva OVK-a Hašimu Tačiju i objasnila mu metamorfozu Gerryja Adamsa, od borca do pregovarača. Iako europski diplomati prigovaraju američkoj državnoj tajnici na krivoj usporedbi, oni istodobno priznaju kako ona ima golemu moć i jedino ona može reći Srbima 'Potpišite ili ćemo vas bombardirati'. Dopisnik 'The Timesa' iz Rambouilleta javlja kako su posrednici u pregovorima ohrabreni ruskim toleriranjem uloge NATO-a u provedbi dogovora koji bude postignut. Kako piše list, uloga NATO-a bit će predviđena u jednom od dodataka sporazuma. 'The Daily Telegraph', međutim, piše kako su sve manje šanse da mirovni pregovori uspiju. Kako piše list, obje strane su odbile ključne dijelove sporazuma. List prenosi izjavu srbijanskog pregovorača koji odbija bilo kakav dolazak mirovnih snaga na Kosovo. Po njegovim riječima, ako građani Kosova prihvate postignuti sporazum, onda nema potrebe za stranim vojnicima. S druge strane, za OVK glavni problem je razoružanje u zamjenu za dolazak vojnika NATO-a. Albanski dužnosnici kažu kako će na to pristati samo uz jamstvo da će biti održan referendum o neovisnosti Kosova. List prenosi njihove izjave kako su 10 godina bili napušteni od međunarodne zajednice dok su pokušavali doći do cilja miroljubivim putoim. Tek nakon osnivanja OVK-a došlo je do upletanja velikih sila. List ocjenjuje kako za OVK vojno rješenje i dalje ostaje privlačno zato što je to vojska koja je u roku od godinu dana narasla od nekoliko stotina na 15 000 vojnika. Današnji 'The Financial Times' osim izvješća o pregovorima u Francuskoj, javlja i o trgovinskom ratu između Srbije i Crne Gore. Kako piše Guy Dinmore iz Beograda, tone banana koje su uvezle crnogorske tvrtke trunu u kamionima kojima se ne dopušta ulazak u Srbiju. Crnogorski dužnosnici jučer su otpužili Srbiju zbog blokiranja više od stotinu kamiona koji prevoze uglavnom banane, kavu i gorivo. Dvadesetak brodova čeka u luci Bar s robom za koju se uvoznici boje da neće doći do Srbije. Kako piše list, Beograd opravdava blokadu tako što krivi Crnu Goru za neuplaćivanje carine na uvoz robe. Veliki broj srbijanskih kompanija registrira se u Crnoj Gori kako bi iskoristili povoljnije uvozne carine. List dodaje kako je Beograd zamjerio Crnogorcima i otvaranje graničnog prijelaza s Hrvatskom i ponudu NATO-u svog teritorija za potrebe razmještanja vojnika na Kosovu. Srbijanski čelnici razmatraju prekid svih financijskih transakcija s Crnom Gorom što bi načinilo veliku štetu u trgovinskim odnosima dvije republike". (BBC)