BBC-PREGLED TISKA-14-12

BRITANSKI RADIO - BBC 14. II. 1999. Pregled tiska "'Clinton nudi marince za Kosovo' i 'Američke snage spremne za Kosovo', neki su od naslova u nedjeljnim izdanjima britanskih listova. 'The Sunday Telegraph' i 'The Sunday Times' objavljuju fotografije britanskih topnika koji se u NATO-ovim bazama na sjeverozapadu Njemačke pripremaju za put u Makedoniju i Grčku. Britanija se već obvezala poslati vojnike koji bi u sklopu međunarodnih snaga, a pod vodstvom NATO-a, trebali provoditi mirovni sporazum o kojem se još pregovara u dvorcu Rambouillet. 'The Sunday Times' piše da bi Britanija u prvom krugu trebala poslati 2350 vojnika, a da bi konačni broj mogao doseći i 8000, od ukupno 30.000 vojnika koliko NATO namjerava rasporediti na Kosovu. No, za sve je britanske listove glavna vijest izjava američkoga predsjednika Clintona da je i on spreman poslati vojnike na teren ako sporazum bude postignut. 'The Sunday Telegraph' navodi da je Pentagon odlučio da će polovicu, odnosno više od 2000 američkih snaga činiti marinci, dok 'The Sunday Times' ističe da je Washington pristao da zapovjednik snaga bude Britanac a ne Amerikanac. John Swane dodaje da na pregovorima nema pomaka te da Srbi i Albanci još nisu sjeli za isti stol, unatoč prijetnji da će u slučaju propasti pregovora doći do zračnih udara. Borbeni plan za zračne udare protiv srbijanskih meta na Kosovu je spreman, a danas će biti donesena i odluka treba li pregovore produžiti na još tjedan dana ili se odlučiti za vojnu akciju. Najvažniji glas u raspravi bit će glas američke državne tajnice Madeleine Albright koja će se danas sastati s ostalim šefovima diplomacija zemalja kontaktne skupine, piše 'The Sunday Times'. 'Madeleine Albright unosi živost u kosovske pregovore sa desetak projektila u ručnoj torbici', stoji na početku komentara Johna Simpsona, BBC-ova urednika vanjske politike, koji danas objavljuje 'The Sunday Telegraph'. Simpson citira pitanje kojega je britanskom ministru obrane Robertsonu u parlamentu postavio Tony Ben, laburistički zastupnik i ogorčeni protivnik upotrebe sile. Gospodin Ben je pitao koji dio povelje UN-a ili NATO-a omogućava članicama da bombardiraju druge zemlje ako im se ne sviđa to što njihove vlade rade. Uspoređujući Miloševića i Sadama, odlučnost Madeleine Albright da se prekine sukob u Bosni, ali ne i u Ruandi - budući da se na Africi ne zarađuju glasovi - te priznajući da su vjerojatno zračni udari po bosanskim Srbima omogućili Dayton, John Simpson upozorava da Zapad ne bi smio koristiti UN i NATO - organizacije za zaštitu mira, za napade na zemlje koje idu na živce američkom predsjedniku, i to u trenutku kada njemu treba mali poticaj. Možda je prijetnja zračnim udarima po srpskim ciljevima sada jednako opravdana kao i prije Daytonskog sporazuma, no nemojmo se predati nepromišljenom prihvaćanju bombardiranja zemalja samo zato što se zbog toga dobro osjećamo. Na kraju se nećemo tako osjećati, zaključuje John Simpson u 'The Sunday Telegraphu'. 'Naša odgovornost ne završava u La Manchu. Ako možemo spriječiti rat, tome moramo i težiti, poručuje u 'The Independent on Sunday' sam britanski premijer Tony Blair. Objašnjavajući da je međunarodna zajednica vođena dobrim namjerama, ali bez taktike i vojne težine, pogriješila u ratu u BiH, kao i da mir na Kosovu može biti osiguran samo trajnim političkim dogovorom, Blair piše zašto je potrebno da Britanija na Kosovo pošalje vojnike te zašto na čelu te opcije mora biti NATO. Jedino NATO ima iskustvo i mogućnost da oformi i vodi takve snage, kao što to više nego uspješno dokazuje u posljednje tri godine. Ti vojnici neće biti poslani da se bore protiv Srba već da osnaže sporazum. To neće biti vojnici samo zemalja članica NATO-a budući da mi želimo da i druge zemlje sudjeluju, uključujući Rusiju. Objavljujući da će na čelu NATO- ovih snaga za Kosovo biti britanski general sir Mike Jackson, Blair kaže: 'Jedno je sigurno, ja neću pristati poslati britanske vojnike na Kosovo bez jasnog mandata zasnovanog na političkom dogovoru na koji će pristati obje strane. Sudbina Kosova je u rukama dviju delegacija u Rambouilettu. Mi možemo pomoći, podupirati, poticati i zastrašivati, ali jedino oni mogu izabrati između rata i mira, zaključio je Tony Blair u napisu koji je objavio 'The Independent on Sunday'". (BBC)