GB-YU-IZVJEŠĆA-Ratovi BBC-PREGLED TISKA-13-2 BRITANSKI RADIO - BBC13. II. 1999.Pregled tiska"U članku pod naslovom 'Srbi kažu kako NATO-u prijeti opasnost da stvori europski Vijetnam na Kosovu', 'The Times' piše da je srbijanski
predsjednik Milutinović u tom smislu upozorio britanske vojnike koji su jučer krenuli prema Kosovu. Milutinović kaže da je jugoslavenska vojska spremna oprijeti se NATO-u. Osobito je bio ljut na britanskog ministra vanjskih poslova Robina Cooka kojega su, po njegovom mišljenju, obmanuli teroristi iz OVK-a. U mđuvremenu, kaže list, očekuje se da se 2000 američkih marinaca priključi prethodnici NATO-ovih postrojba koje će biti raspoređene na Kosovu ako se postigne sporazuma na sadašnjim razgovorima. Pripadnici 24. mornaričke eksepdicijske jedinice sada su na amfibijskim plovilima na Sredozemnom moru, zaključuje 'The Times'.'Bit će to', kaže Philip Smucker, u 'The Daily Telegraphu', 'prvi put da su američki marinci razmješteni kao posebna postrojba na području bivše Jugoslavije. Autor također navodi mišljenje visokog britanskog službenika kojemu ne spominje ime o tome kako Kosovo nameće potpuno drukčiju dvojbu od Bosne. Na Kosovu nas ne pozivaju
BRITANSKI RADIO - BBC
13. II. 1999.
Pregled tiska
"U članku pod naslovom 'Srbi kažu kako NATO-u prijeti opasnost da
stvori europski Vijetnam na Kosovu', 'The Times' piše da je
srbijanski predsjednik Milutinović u tom smislu upozorio britanske
vojnike koji su jučer krenuli prema Kosovu. Milutinović kaže da je
jugoslavenska vojska spremna oprijeti se NATO-u. Osobito je bio
ljut na britanskog ministra vanjskih poslova Robina Cooka kojega
su, po njegovom mišljenju, obmanuli teroristi iz OVK-a. U
mđuvremenu, kaže list, očekuje se da se 2000 američkih marinaca
priključi prethodnici NATO-ovih postrojba koje će biti raspoređene
na Kosovu ako se postigne sporazuma na sadašnjim razgovorima.
Pripadnici 24. mornaričke eksepdicijske jedinice sada su na
amfibijskim plovilima na Sredozemnom moru, zaključuje 'The
Times'.
'Bit će to', kaže Philip Smucker, u 'The Daily Telegraphu', 'prvi
put da su američki marinci razmješteni kao posebna postrojba na
području bivše Jugoslavije. Autor također navodi mišljenje visokog
britanskog službenika kojemu ne spominje ime o tome kako Kosovo
nameće potpuno drukčiju dvojbu od Bosne. Na Kosovu nas ne pozivaju
da dođemo', kaže on. Američki diplomati u Ramboilletu i Parizu šute
o tome koliko dugo predviđaju da će na Kosovu biti potrebne mirovne
snage NATO-a. Europski diplomati, pak, kažu kako očekuju da će
mirovne snage ostati mnogo dulje od trogodišnjeg razdoblja, koliki
je vremenski okvir za privremeni sporazum o kojemu se sad
pregovara, zaključuje Philip Smucker u 'The Daily Telegraphu'.
Rupert Cornwel piše u 'The Independentu' da su kosovski mirovni
razgovori sinoć bili na rubu propasti jer su Srbi tvrdili da neće
pregovarati ako Albanci ne potpišu spornu deklaraciju s deset
načela kao osnovu za daljnje razgovore. No, Albanci se tome protive
zato što se u deklaraciji ne spominje budući referendum o
neovisnosti Kosova. Srbi, dodaje autor članka u 'The
Independentu', na svaki način žele da se službeno ratificira
dokument o kojemu se pregovara jer se u njemu predviđa da Kosovo
ostane u sklopu Jugoslavije, doduše s bitno proširenom autonomijom
- uključuju vlastitu policiju, izabranu skupštinu i predsjednika.
No, Albanci upravo zato ne žele potpisati. I njihov vođa Ibrahim
Rugova jučer je inzistirao na uključenju referenduma. I dok obje
strane optužuju jedna drugu za zastoj, izgledi za uspjeh pregovora
u Rambouilletu čine se tmurnima, zaključuje Rupert Cornwel u 'The
Independentu'".
(BBC)