RU-FR-YU-GB-dokumenti-Diplomacija-Oružani sukobi-Strana pomoć-Organizacije/savezi RU-NGAZ 10.2.RAMBOUILLET RUSIJANEZAVISIMAJA GAZETA10. II. 1999.Pregovori u Rambouilletu"Doslovno sutradan nakon otvaranja konferencije o Kosovu, list
'Le Figaro' objavio je opširan plan dokumenata koji je pripremila kontaktna skupina. Plan je čak uključivao sigurnosna pitanja koja dva izaslanstva još nisu dobila na razmatranje. Naime, problemi počinju već s time kako nazvati ta izaslanstva. Kosovsko? Ali u njemu su samo albanski predstavnici te pokrajine. Srpsko? Ono ne zastupa samo Srbiju, već i saveznu Jugoslaviju. Istodobno, Srbi ne žele da se sudjelovanje Jugoslavije u pregovorima shvati kao dopuštenje Kosovu da postane savezna republika.Pošto su proučili plan za mirno rješenje koji je ponuđen njima i Srbima, Kosovari koje francuski tisak radi jednostavnosti i jasnoće naziva Albancima, postavili su voditeljima pregovora tri pitanja: prvo, oni bi htjeli točno znati kakav će biti konačan status Kosova, drugo, oni traže referendum koji bi se proveo nakon trogodišnjeg prijelaznog razdoblja i, napokon, da u potpisivanju sporazuma koji se pripremaju u Rambouilletu sudjeluju predstavnici NATO-a.
RUSIJA
NEZAVISIMAJA GAZETA
10. II. 1999.
Pregovori u Rambouilletu
"Doslovno sutradan nakon otvaranja konferencije o Kosovu, list 'Le
Figaro' objavio je opširan plan dokumenata koji je pripremila
kontaktna skupina. Plan je čak uključivao sigurnosna pitanja koja
dva izaslanstva još nisu dobila na razmatranje. Naime, problemi
počinju već s time kako nazvati ta izaslanstva. Kosovsko? Ali u
njemu su samo albanski predstavnici te pokrajine. Srpsko? Ono ne
zastupa samo Srbiju, već i saveznu Jugoslaviju. Istodobno, Srbi ne
žele da se sudjelovanje Jugoslavije u pregovorima shvati kao
dopuštenje Kosovu da postane savezna republika.
Pošto su proučili plan za mirno rješenje koji je ponuđen njima i
Srbima, Kosovari koje francuski tisak radi jednostavnosti i
jasnoće naziva Albancima, postavili su voditeljima pregovora tri
pitanja: prvo, oni bi htjeli točno znati kakav će biti konačan
status Kosova, drugo, oni traže referendum koji bi se proveo nakon
trogodišnjeg prijelaznog razdoblja i, napokon, da u potpisivanju
sporazuma koji se pripremaju u Rambouilletu sudjeluju predstavnici
NATO-a.
Do sada se NATO-ovo sudjelovanje zamišljalo (barem tako zamišljaju
njegovi članovi) kao prijetnja bombardiranjem Srbije ili slanjem
vojnog kontingenta o brojnosti i sastavu kojega potanko piše sav
zapadni tisak, iako je list 'NG' iz povjerljivih izvora doznao da
kontaktna skupina u Rambouilletu do danas nije raspravljala ni o
kakvom kontingentu. Pače, kako piše 'International Herald
Tribune', oko vojne operacije na Kosovu u NATO-u postoji
neslaganje.
Trenutno trojica međunarodnih posrednika - Amerikanac, Rus i
Austrijanac - kruže između sedamnaestorice Albanaca i
trinaestorice Srba.
Kao što je u razgovoru s izvjestiteljem lista dosjetljivo
primijetio jedan od sudionika pregovora, dok se Srbima prijeti
primjenom sile, za sada se na Albance jedino može utjecati
prijetnjom neprimjene sile prema Srbima. Općenito, američki je
pristup pregovorima da treba nastojati da oba izaslanstva potpišu
sporazum, dok ruska diplomacija misli da treba pregovarati i
postići iskrenu suglasnost strana i potpisivanje dokumenta. Jučer
su u Rambouillet stigli francuski ministar vanjskih poslova Hubert
Vedrine i njegov britanski kolega Robin Cook, kako bi dali novi
poticaj pregovorima. Susreli su se s pregovaračkom 'trojkom' i
predstavnicima kontaktne skupine, s kojima su raspravljali o tome
kako uspješnije pregovarati", izvješćuje Aleksandar Bangerski.