DE-KOSOVO RDW 6. II. PREGLED TISKA NJEMAČKI RADIO - RDW6. II. 1999.Pregled tiskaUoči današnje konferencije o Kosovu, u francuskom gradu Rambouilletu, u središtu pozornosti našega pregleda medija bit će samo ta tema. Tako list FREIE
PRESSE iz Chemnitza piše: Ako promišljamo o izgledima za uspjeh konferencije koja će trajati dva tjedna, tada se ne trebaju očekivati brzi rezultati. Približavanje stajališta obiju strana nisu na pomolu. S jedne strane, zahtjevi kosovskih Albanaca za neovisnost o Beogradu, a s druge nastojanja Srba da upravo svim sredstvima onemoguće neovisnost Kosova. Trenutna početna točka za rješenje problema leži u strogoj autonomiji regije i istodobnom očuvanju teritorijalnog integriteta SR Jugoslavije. Međutim, čak ako se i postigne takav dogovor, to ne znači automatski postizanje mira. Slanje međunarodnih snaga ostaje neizbježno. Intervencija kao u susjednoj Bosni i Hercegovini je u zraku. Postizanje uspjeha je obveza, za obje strane. I posljednja prilika da bi se riješila kriza mirnim putem, piše FREIE PRESSE. DARMSTAEDTER ECHO misli ovo: Kosovski Albanci, koji čine kompaktno stanovništvo na vrlo jasno ograničenom geografskom prostoru uz
NJEMAČKI RADIO - RDW
6. II. 1999.
Pregled tiska
Uoči današnje konferencije o Kosovu, u francuskom gradu
Rambouilletu, u središtu pozornosti našega pregleda medija bit će
samo ta tema.
Tako list FREIE PRESSE iz Chemnitza piše: Ako promišljamo o
izgledima za uspjeh konferencije koja će trajati dva tjedna, tada
se ne trebaju očekivati brzi rezultati. Približavanje stajališta
obiju strana nisu na pomolu. S jedne strane, zahtjevi kosovskih
Albanaca za neovisnost o Beogradu, a s druge nastojanja Srba da
upravo svim sredstvima onemoguće neovisnost Kosova. Trenutna
početna točka za rješenje problema leži u strogoj autonomiji regije
i istodobnom očuvanju teritorijalnog integriteta SR Jugoslavije.
Međutim, čak ako se i postigne takav dogovor, to ne znači automatski
postizanje mira. Slanje međunarodnih snaga ostaje neizbježno.
Intervencija kao u susjednoj Bosni i Hercegovini je u zraku.
Postizanje uspjeha je obveza, za obje strane. I posljednja prilika
da bi se riješila kriza mirnim putem, piše FREIE PRESSE.
DARMSTAEDTER ECHO misli ovo: Kosovski Albanci, koji čine kompaktno
stanovništvo na vrlo jasno ograničenom geografskom prostoru uz
granicu s Albanijom, iskusili su da im država ne pruža zaštitu, već
da su za državu postali najveći neprijatelj. Je li u takvu slučaju
uopće zamislivo da se, primjerice putem referenduma, smije
zatražiti napuštanje neprijateljske države i sloboda, da se smije
autonomno organizirati i priključiti drugoj državi?
Nadregionalni dnevnik FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG o današnjem
početku konferencije u Rambouilletu primjećuje: Pojedini zapadni
političari preporučuju da se od Kosova napravi treća republika, uz
dosadašnju Srbiju i Crnu Goru. Međutim republici Crnoj Gori, koja
se trenutno sve više povlači, prijeti da pretrpi srbijanski nasilni
udar. Da li bi Kosovo trebalo na mjestu Crne Gore postati igračka
srbijanske moći? Tako pojedini promatrači na Zapadu dolaze do
zaključka da Kosovu jedino još pomaže odvajanje od Srbije. O tome se
u skoroj budućnosti ne treba odlučivati. Doduše, nije vjerojatno,
ali nitko ne može isključiti da će pod nadzorom zapadnih sila na
Kosovu doći - kako za Srbe tako i za Kosovske Albance - do donekle
prihvatljivih prilika. Ako bi se to ipak dogodilo, tada bi Kosovo
moglo ostati dio Srbije. U suprotnome odcjepljenje bi bilo
neizbježno. Zapadne sile to bi trebale ostaviti otvorenim, a ne
Srbima zauvijek i za sva vremena osigurati vlast nad Kosovom,
naglašava FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG i dodaje: U Rambouilletu
ne ostaje više mnogo toga za raspravu, jer su zapadne snage najveći
dio sadržaja privremenog rješenja za Kosovo već priopćile i Srbima
i kosovskim Albancima. Glavna riječ je autonomija. Srbija je to
prihvatila s odobravanjem i riječima kako autonomija Srbiji neće
zadavati glavobolju. I to je točno, ako se autonomija kao riječ
interpretira onako kako to čini Milošević. On je uvijek nijekao da
je Kosovu prije deset godina silom oduzeo autonomiju. Za Beograd je
regiment tlačenja na Kosovu od konca osamdesetih značio
autonomiju. Ovakvim umjetnim isprikama Srbija više neće mnogo
postići. Međutim, u Rambouilletu se mora biti spreman na sve,
zaključuje list FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.
I na kraju, prenosimo što o konferenciji o Kosovu piše neovisni
francuski dnevnik LE MONDE: Ukoliko se na konferenciji prihvati
mirovni plan kontaktne skupine o stacioniranju međunarodnih snaga
na Kosovu, tada će te međunarodne postrojbe morati i otići na Kosovo
kako bi ga ispunile. Rusi su ovom načelu dali svoju suglasnost, ali
pod jednim uvjetom: da je Beograd s time suglasan, što se međutim do
dan-danas nije dogodilo. Oko ove točke teško je pronaći formulu -
što dakako vrijedi i za organizatore pregovora. Pogođeni - dakle
Srbi i kosovski Albanci - u pregovore ulaze s dijametralno
suprotnim pozicijama. Ako Srbi unatoč nazočnosti predstavnika OVK
dođu u Rambouillet, tada je Zapad postigao prvi uspjeh, koji je još
prije nekoliko dana bio više nego nesiguran. Međutim još je pred
svima ono najteže: postići dogovor u manje od 14 dana, bilježi
francuski LE MONDE.
(RDW)