US-INTEGRACIJE-Parlament US IHT 19. I. SLOVAČKA NA ZAPAD SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE19. I. 1999.Slovačka se okreće prema zapadu"(...) Nekih dva sata vožnje od Bratislave nalazi se grad Šturovo, nekoć žustar
trgovački partner bogatog mađarskog grada Esztergoma. Ta je dva grada povezivao most koji je njemačka vojska, povlačeći se, uništila za vrijeme Drugoga svjetskog rata. Komunisti most nisu ponovno izgradili, a kad je 1993. proglašena slovačka neovisnost, mještani su se nadali da će nova slovačka vlada prihvatiti ponudu Europske unije da plati polovicu obnove. No nasilna vlada premijera Vladimira Mečijara to je odbila. Ostaci mosta u Mađarskoj, koja je gotovo tisuću godina vladala Slovačkom, pomogli su održati populista Mečijara na vlasti, a njegove političke saveznice izjavile su da bi obnovljeni most Slovačku samo otvorio za mađarski napad", piše Peter S. Green."G. Mečijar je otišao s vlasti nakon rujanskih parlamentarnih izbora, koji su ujedinili njegove demokratske protivnike, a obećanje nove vlade da će pomoći obnoviti most do Esztergoma postalo je simbol njezinih namjera da ukloni tragove Mečijarove autoritarne vladavine i obnovi slovačke političke mostove s
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
19. I. 1999.
Slovačka se okreće prema zapadu
"(...) Nekih dva sata vožnje od Bratislave nalazi se grad Šturovo,
nekoć žustar trgovački partner bogatog mađarskog grada Esztergoma.
Ta je dva grada povezivao most koji je njemačka vojska, povlačeći
se, uništila za vrijeme Drugoga svjetskog rata. Komunisti most nisu
ponovno izgradili, a kad je 1993. proglašena slovačka neovisnost,
mještani su se nadali da će nova slovačka vlada prihvatiti ponudu
Europske unije da plati polovicu obnove. No nasilna vlada premijera
Vladimira Mečijara to je odbila. Ostaci mosta u Mađarskoj, koja je
gotovo tisuću godina vladala Slovačkom, pomogli su održati
populista Mečijara na vlasti, a njegove političke saveznice
izjavile su da bi obnovljeni most Slovačku samo otvorio za mađarski
napad", piše Peter S. Green.
"G. Mečijar je otišao s vlasti nakon rujanskih parlamentarnih
izbora, koji su ujedinili njegove demokratske protivnike, a
obećanje nove vlade da će pomoći obnoviti most do Esztergoma
postalo je simbol njezinih namjera da ukloni tragove Mečijarove
autoritarne vladavine i obnovi slovačke političke mostove s
njezinim susjedima, posebice u Europskoj uniji.
S potporom za ulazak u EU i NATO na usnama, g. Mečijar je gradio
gospodarske i političke veze s Rusijom te većinu slovačkih problema
pripisivao Europskoj uniji i oporbenim strankama.
Novi premijer, Mikulas Dzurinda, ima Mađare u vladi, s Česima
razgovara o rješavanju problema koji su ostali nakon raspada
Čehoslovačke, pokušava riješiti problem organiziranog kriminala
te povlači poteze za uspostavu političke neovisnosti sudstva,
policije, tajne službe i vojske, koji su se prethodno smatrali
oruđem Mečijarova poretka.
Ipak, unatoč očiglednoj želji da se prihvati Zapad, slovački
promatrači kažu da će trebati proći određeno vrijeme da se dokaže
kako nova vlada može promijeniti navike stvorene u 42 godine
komunizma i šest godina g. Mečijara.
'Pitanje je sad što će oni napraviti', izjavio je zapadni diplomat u
Bratislavi. 'Uvijek postoji iskušenje da se počne sa starim igrama.
Hoće li tajna policija biti ispolitizirana, hoće li parlament samo
automatski dizati ruke? Ne da smo sumnjičavi, samo znamo da
promjena nije tako lagana.' (...)
Vlada je već započela istragu o otmici sina bivšeg predsjednika
Slovačke Michala Kovača, koja se dogodila 1995. G. Kovač je bio
vodeći protivnik g. Mečijara. Započela je i istraga o smrti glavnog
svjedoka koji je povezao otmicu s tajnom službom.
Vlada je započela i bolno preustrojavanje gospodarstva potkopanog
korupcijom i obilnim uzajmljivanjem i potrošnjom. Nova vlada
liberalizira gospodarstvo i prekida praksu jeftinih kredita
neuspješnoj teškoj industriji. (...)
No dužnosnici kažu da i dalje otkrivaju probleme koje je Mečijarova
vlada ostavila za sobom - zajmove industriji koje sadašnja vlada
drži pretjeranima ili pogrješno primijenjenima, kao i neplaćene
račune, uključujući i liječničke i učiteljske plaće. Vlada još ne
može predstaviti puni proračun za 1999.: ne zna koliko može ubrati u
porezima i koji su računi možda nepodmireni. Promjene će biti
bolne. Dok se subvencioniranje gubitaških tvrtki prekida, povećat
će se nezaposlenost, koja je već blizu 14%.
Do prošlogodišnjeg rasta od 6% došlo je uz slovačko uzajmljivanje
velike količine novca u inozemstvu za projekte javnih radova,
uključujući i dunavsku branu kojoj se suprotstavljala Mađarska i
nuklearnu elektranu kojoj se suprotstavljala Austrija. Sljedeće
godine, mnogi ekonomisti ne očekuju rast.
Europska unija, koja je odgodila očekivano prihvaćanje Slovačke
zbog načina na koji je g. Mečijar ignorirao parlament i sudstvo,
odbila je prošli mjesec molbu g. Dzurinde za ubrzanje postupka
prihvaćanja, ali je rekla da je Slovačka napokon na pravom putu da
uđe u EU. (...)
Kod kuće se raspoloženje naroda opipljivo mijenja. Prije dvije
godine, slovački su glumci započeli štrajk u znak prosvjeda protiv
Mečijarova pokušaja da kazališta i koncertne dvorane pretvori u
hram provladinog, nacionalističkog kiča. (...)
Na Slovačkoj televiziji, gdje se nova ekipa urednika bori da ju iz
sirovog, promečijarskog propagandnog stroja pretvori u modernu
ustanovu, očito je oduševljenje promjenom.
'Društvo sad traži svoj oblik i mi želimo pomoći' izjavio je urednik
Igor Barat.
Nije jasno kako će se dugo koalicijska vlada moći držati zajedno.
Ona združuje komunističke desničare, bivše komunističke ljevičare
i katoličku desnicu, koji ne dijele mnogo više od gledišta da je g.
Mečijar bio i ostaje prijetnja slovačkoj demokraciji.
Iako je g. Mečijar dao ostavku u parlamentu i kaže da se neće
kandidirati na predsjedničkim izborima sljedeće godine, on je i
dalje popularna i borbena osoba koja najbolje djeluje u oporbi. A
poslovni ljudi, financijaši i mjesni dužnosnici koji su mu bili
prijatelji ne vole ljude koji su ga maknuli.
Najveća opasnost za Slovačku, kaže televizijski urednik vijesti
Lubomir Lintner, jest mogućnost gubitka glasačke naklonosti,
ukoliko koalicija ne uspije ostati ujedinjena i istražiti optužbe o
korupciji u bivšem poretku."