RU-RUSIJA-OBRANA-Vlada-Obrana +NJ5/6.I.SZ:RUSIJA I NOVE RAKETE ++NJEMAČKA+SUEDDEUTSCHE ZEITUNG+5/6. I. 1999.+Presiromašna za velesilu+"Nošeni valom ruskog nezadovoljstva američkim zračnim udarima na +Irak, komunisti su u Dumi
zatražili veća izdvajanja za vojsku. +Vodeći vojni dužnosnici već su jednom zazvonili na uzbunu, +upozoravajući da predloženih 2,6 posto društvenog bruto proizvoda, +predviđenih u vladinom nacrtu štednjom obilježenog proračuna za +1999. nije dovoljno za osuvremenjivanje ili za kupovinu novog +oružja.+Potom je u nacrt proračuna, prihvaćen 25. prosinca nakon prvog +čitanja u Dumi, uneseno povećanje izdvajanja za obranu. Premijer +Jevgenij Primakov uvjeravao je predsjednika Borisa Jeljcina da će +vlada pokušati zadržati izdvajanja na 3,58 posto društvenog bruto +prozvoda. No, ta je brojka relativna, s obzirom na stanje u ruskom +gospodarstvu. Pođe li se od postojećih podataka, izdvajanja za +obranu, tradicionalno najveća stavka u proračunu, činila bi +četvrtinu proračunskih izdvajanja u ukupnoj vrijednosti od 575 +milijarda rubalja - oko 14 milijarda maraka.+Iako bi voljela vojno poduprijeti svoju ambiciju o održavanju
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
5/6. I. 1999.
Presiromašna za velesilu
"Nošeni valom ruskog nezadovoljstva američkim zračnim udarima na
Irak, komunisti su u Dumi zatražili veća izdvajanja za vojsku.
Vodeći vojni dužnosnici već su jednom zazvonili na uzbunu,
upozoravajući da predloženih 2,6 posto društvenog bruto proizvoda,
predviđenih u vladinom nacrtu štednjom obilježenog proračuna za
1999. nije dovoljno za osuvremenjivanje ili za kupovinu novog
oružja.
Potom je u nacrt proračuna, prihvaćen 25. prosinca nakon prvog
čitanja u Dumi, uneseno povećanje izdvajanja za obranu. Premijer
Jevgenij Primakov uvjeravao je predsjednika Borisa Jeljcina da će
vlada pokušati zadržati izdvajanja na 3,58 posto društvenog bruto
prozvoda. No, ta je brojka relativna, s obzirom na stanje u ruskom
gospodarstvu. Pođe li se od postojećih podataka, izdvajanja za
obranu, tradicionalno najveća stavka u proračunu, činila bi
četvrtinu proračunskih izdvajanja u ukupnoj vrijednosti od 575
milijarda rubalja - oko 14 milijarda maraka.
Iako bi voljela vojno poduprijeti svoju ambiciju o održavanju
statusa velesile, Rusija si to ne može financijski priuštiti.
Platežne nevolje države i kriza na financijskom tržištu zatrle su
kratkoročno nabujale nade u gospodarski rast iz 1997. Društveni
bruto proizvod smanjen je za pet posto, a recesija će biti
nastavljena i u dolazećoj godini, istaknulo je ministarstvo
gospodarstva.
Nakon raspada Sovjetskoga Saveza ministarstvo obrane moralo se
pomiriti sa smanjenjem proračunskih sredstava. Otad doznačeni
novac nikako ne pokriva potrebe ministarstva. Prvoga siječnja
dugovalo je tvornicama vojne opreme za održavanje i popravke,
isporuke oružja i usluge razvoja ukupnu vrijednost od 25 milijarda
rubalja - 2,5 milijarda maraka. Dužno je i poduzećima za
proizvodnju električne energije i onima za dostavu nafte. Budući da
vojska ne podliježe nadzoru izdataka, takvi se neplaćeni računi
gomilaju - u nadi da će ih država podmiriti. No, država često
zaostaje i za planovima financiranja.
U takvim uvjetima oružane su snage s posebnim zadovoljstvom
pripremile novu generaciju strateških atomskih raketa - unatoč
nedostatnom financiranju. Krajem prošle i početkom ove godine
stacionirano je deset takvih raketa tipa Topol-M. Do kraja 2000.
taj program predviđa gradnju 40 takvih raketa, opremljenih
atomskim bojevim glavama.
No, općenito gledano, velika nestašica novca i posljedični
problemi dovode vojsku u središte negativno intoniranih udarnih
vijesti u novinama. Ministar obrane Igor Sergejev sveo je sumornu
bilancu: najmanje deset posto oružja nije spremno za upotrebu. G.
1998. oružane snage nisu mogle kupiti nijednu novu atomsku
podmornicu ni novi borbeni zrakoplov, naglasio je ministar
Sergejev. Po njegovim je riječima posebno teško pogođeno u prvom
redu ratno zrakoplovstvo: tek je svaki treći zakoplov spreman za
polijetanje", prenosi Miriam Neubert.