BRUXELLES, 1. siječnja (Hina/Reuters/AP) - Jedanaest europskih +zemalja stupilo je u novu 1999. godinu s jedinstvenom valutom, +eurom, koji bi trebao uvećati njihovo bogatstvo i ojačati izglede +za europskim političkim
jedinstvom.
BRUXELLES, 1. siječnja (Hina/Reuters/AP) - Jedanaest europskih
zemalja stupilo je u novu 1999. godinu s jedinstvenom valutom,
eurom, koji bi trebao uvećati njihovo bogatstvo i ojačati izglede
za europskim političkim jedinstvom. #L#
Ministri financija 11 zemalja članica EU koje su pristupile
Europskoj monetarnoj uniji u četvrtak su utvrdili fiksne tečajeve
između svojih nacionalnih valuta i eura koji je konačno od ponoći
postao i njihova službena valuta.
Trgovanje u euru, za kojega se očekuje da će biti suparnik dolaru u
borbi za mjesto glavne svjetske valute, započelo je danas u Indiji
gdje su kupci platili premiju za euro u dvije transakcije s ABN-AMRO
bankom.
Državna Indijska banka kupila je 5 milijuna a jedna tvrtka 100.000
eura za nešto više od 1,17 dolara za euro što je viši tečaj nego što
ga je Europska komisija postavila u četvrtak, rekao je glavni
broker banke Ravi Kumar.
Nakon dugogodišnjih priprema euro je postao zajednička valuta
Njemačke, Francuske, Italije, Španjolske, Nizozemske, Belgije,
Austrije, Portugala, Finske, Irske i Luxembourga u kojima će
njihove nacionalne valute biti rabljene za gotovinsko plaćanje ali
će službeno vrijediti samo kao puki sastavni dio eura.
Stvorena je nova moćna sila u svjetskom gospodarstvu i ispunjeni
poslijeratni snovi o uniji zemalja čije su podjele uvele svijet u
ovom stoljeću u dva krvava svjetska rata.
"Ako je poslijeratno razdoblje završilo prije devet godina padom
Berlinskoga zida tada naša budućnost započinje 1. siječnja 1999,"
rekao je za poslovni list Handelsblatt njemački kancelar Gerhard
Schroeder.
Euro će naredne tri godine služiti kao obračunski novac za
financijske transakcije a novčanice i kovanice, čija je izrada već
započela, pojavit će se u europskim trgovinama 2002.
Euro sada vrijedi 1,95583 njemačkih maraka, 6,55957 francuskih
franaka, 1936,27 talijanskih lira i 166,386 španjolskih pezeta
prema tečajevima koje su u četvrtak utvrdili ministri financija
zemalja EU.
Kada se većina financijskih tržišta otvori u ponedjeljak nakon
dugoga weekenda očekuje se da će euro započeti trgovanje na razini
133 japanskih jena i 70 britanskih penija.
Nova valuta će odmah ući u uporabu za bezgotovinska plaćanja kao što
su kupovine čekovima i kreditnim karticama a euro će se pojaviti
zajedno s nacionalnim valutama na čekovima, telefonskim računima i
bankovnim izvodima.
Od četrtka na deviznim tržištima se više neće trgovati markama,
francima i ostalim valutama jedanestorice nego eurima.
Prelazak na novu valutu u svijetu mnogi drže najvećom i
najsloženijom financijskom operacijom u povijesti. Oko 50.000
zaposlenih u 11 zemalja sudionica kao i diljem svijeta provest će
naredna tri dana naporno radeći na posljednjim pripremama za
trgovanje u ponedjeljak, pretvarajući bilijune dolara vrijedne
papire u novu valutu.
Zemlje sudionice očekuju da će uvođenjem zajedničke valute snažno
potaknuti gospodarstvo na tržištu od 292 milijuna ljudi gdje će
tvrtke moći poslovati bez troškova mijenjanja novca. Potrošači će
moći jednostavno uspoređivati cijene u različitim zemljama i
očekuje se smanjivanje razlika koje sada postoje.
Predstavljajući 20 posto svjetske proizvodnje i 18 posto trgovine
euro-zona će biti moćan igrač u svjetskom gospodarstvu. Po prvi put
u posljednjim desetljećima američki dolar će dobiti konkurenta kao
valuta izbora u svjetskoj trgovini i za državne pričuve.
"Euro postaje snažna poluga najsnažnije gospodarske regije
svijeta," rekao je austrijski kancelar Viktor Klima.
Zemlje Eurolanda naglašavaju uz to da nova valuta nadrasta samo
ekonomsko značenje.
"Europa završava ovo stoljeće šaljući poruku mira," rekao je
talijanski ministar financija Carlo Ciampi. "Sukobi koji su tako
često zahvaćali naš kontinent, stvar su prošlosti."
Zemlje sudionice naglašavaju da monetarnu uniju treba brzo
poduprijeti napretkom kako bi se povećala europska suradnja na
drugim poljima kao što su vanjska politika i obrana.
Velika Britanija, Švedska, Grčka i Danska za sada ostaju izvan zone
eura ali se njihove vlade nadaju pristupanju euru za nekoliko
godina.
Eurokritičari strahuju od gubitka nacionalnog suvereniteta i
identiteta a nastojanja za još većim političkim ujedinjenjem
Europe samo pothranjuju te strahove.
"Britanija mora ostati izvan ovoga velikoga fijaska," rekao je
britanski konzervativni zastupnik Teddy Taylor.
Nepokolebljivi euroskeptik britanski dnevni list The Sun piše u
petak da je jedanaest zemalja usvojanjem euro započelo umirati.
(Hina) sl sd