SERVIS POSEBNIH NASLOVA BOSNA-BIROKRACIJA

HNA0040 4 VP 609 Hina Opći servis SVIJET-SPN SERVIS POSEBNIH NASLOVA BOSNA-BIROKRACIJA Nadnaslov:Teškoće humanitarnih konvoja u ratu u Bosni Naslov: I birokracija - smrtonosno oružje Podnaslov:Humanitarne organizacije žale se da se prolaz konvojima na terenu i dalje na razne načine opstruira, pa se tako iz administrativnih razloga oteže s dozvolom prolaska i ugrožavaju brojni ljudski životi. One optužuju bosanske Srbe za stalno blokiranje konvoja upućenih u muslimanske enklave i za razne mjere kojima se otežava prolaz konvojima. Piše: Maggie FOX, Reuter SARAJEVO - Osoblje Crvenog križa stajalo je, potištena izgleda, u blatu, dok su srpski vojnici iskrcavali pomoć iz njihova bijelog Land Rovera. U baraci koja se nalazi na kontrolnoj točki, vojnici su metodički otvarali kutije s hranom, vadeći konzerve i kutije i pregledavajući ih, te ih na koncu ponovo uredno zatvarali. Bili su pristojni, ali i ustrajni u oduzimanju vremena. "Ne bi to bilo tako strašno da i jučer nisu pregledavali te iste kutije", govori jedan dužnosnik Crvenog križa dok čeka kraj inspekcije koja se odvija na kontrolnoj točki nekoliko stotina metara udaljenoj od sarajevskog aerodroma pod kontrolom snaga UN-a. Humanitarne organizacije kao što je Međunarodni Crveni križ (ICRC) sa sjedištem u Švicarskoj te Visoko povjereništvo UN za izbjeglice (UNHCR) tvrde kako njihove napore za pomoć spriječava birokracija bosanskih Srba i Hrvata te tako dovodi u opasnost na tisuće ljudskih života. "Zbog sve većih poteškoća pri prijelazu brojnih prvih linija u Bosni i Hercegovini, ICRC je bio u mogućnosti isporučiti samo 10 posto predviđene humanitarne pomoći", navodi spomenuta organizacija. ICRC optužuje bosanske Srbe za stalno blokiranja njihovih konvoja upućenih u opkoljenu muslimansku enklavu Goražde u istočnoj Bosni. UNHCR to potvrđuje, navodeći da se toj listi mogu dodati i konvoji upućeni u Sarajevo, Srebrenicu, Maglaj, Tešanj i nekoliko drugih gradova. Međunaslov: Izgladnjivanje kao ratna taktika Tri zaraćene strane prošlog su se mjeseca složile da će dozvoliti nesmetan prolaz humanitarnim konvojima, no malo je znakova da lokalni zapovijednici poštuju sporazum. Snage UN-a tvrde da su Srbi u istočnoj Bosni uveli prepreke kao što su kontrolne točke otvorene samo jedan sat dnevno, izjave da su ceste neprohodne uslijed lošeg vremena te zahtjeve za gomilama potrebnih papira. Glasnogovornik UNHCR-a u Sarajevu, Ray Wilkinson, navodi kako su se birokratske mjere proširile i na letove kojima se evakuiraju bolesnici različitog etničkog podrijetla koji su u kritičnom zdrastvenom stanju i kojima se želi pružiti liječnička pomoć u inozemstvu. "Nemili razvoj događaja je da su nam Srbi sada rekli da su im potrebna 72 sata za propuštanje takvih letova; nema dugo da je rok potreban za takvo što bio određen na 48 sati". Wilkinson smatra da se takvim zatezanjima dovode u opasnost ljudski životi. "Postoje pacijenti, kao što su naprimjer oni koji su zadobili opasne opekotine, koji se moraju evakuirati što prije. Posljedice takvog razvoja situacije mogle bi biti kobne", navodi on. Srbi navode da postoje administrativni razlozi za takve odgode, no Wilkinson tvrdi: "Ranije su sve stigli napraviti prije, sada su im potrebna 72 sata, nije mi jasno što rade". Jedan je humanitarni djelatnik, zatraživši da ostane anoniman zbog straha od odmazde prema njegovoj organizaciji, izjavio: "Jasno je da Srbi ne žele da pomoć uspijemo dopremiti Muslimanima. Na visokoj razini će se možda i dogovoriti, ali na terenu koriste izgladnjivanje kao ratnu taktiku". Prolaz humanitarnih konvoja je prioritetna tema na praktički svim sastancima zaraćenih strana. UNCR navodi da uspijeva dopremiti samo polovinu hrane, lijekova i šatora potrebnih stotinama tisuća ljudi koji su žrtve dvadesetomjesečnog rata koji bjesni u bivšoj jugoslavenskoj republici. Pa ipak ozbiljna upozorenja, prijetnje vojnom silom kao i pažljivo vođeni pregovori nisu uspjeli poboljšati situaciju. Zima je već stigla sveteći se Bosni, a humanitarni djelatnici tvrde kako birokracija može biti isto tako smrtonosno oružje kao i meci. (Hina) br 110846 MET dec 93