SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 30. studenoga (Hina) ŽENEVA - Europska unija objavila je sinoć da su se nakon prvog dana plenarnih razgovora u Ženevi svi sudionici suglasili s nastavkom mirovnih pregovora prekinutih prije dva mjeseca, i to odmah, budući da je za sinoć planiran nastavak razgovora između hrvatskog predsjednika dr. Franje Tuđmana i čelnika bosanskih Hrvata Mate Bobana s predsjednikom Srbije Slobodanom Miloševićem i vođom bosanskih Srba Radovanom Karadžićem, dok bi se, kako je najavio posrednik EZ-a lord Owen, bilateralnim razgovorima danas trebao pridružiti čelnik bosanskh Muslimana Alija Izetbegović. Osim sporazuma o nastavku pregovora, belgijski ministar vanjskih poslova i predsjedavajući EZ-a Willy Claes izjavio je da su na plenarnom zasjedanju bosanski Srbi, Hrvati i Muslimani pristali dati veća jamstva za prolaz konvoja UN-a kako bi pomogli da se ove zime izbjegne humanitarna katastrofa. ŽENEVA - "Podržali smo inicijativu Europske unije kao način da se izađe iz slijepe ulice u koju su zapali Konferencija o bivšoj Jugoslaviji i rješavanje krize u UNPA zonama u Hrvatskoj i krize u BiH", izjavio je predsjednik Tuđman po završetku ženevskog plenarnog sastanka jučer kasno poslijepodne. "Spremni smo prihvatiti sve prijedloge o političkom rješenju za hrvatske teritorije pod zaštitom mirovnih snaga, na čemu ustraju predstavnici Europske unije" rekao je Tuđman. "Istovremeno smo ukazali na stanovište Hrvatske da sankcije protiv Srbije i Jugoslavije moraju biti povezane, kao što stoji u rezolucijama Vijeća sigurnosti, ne samo s rješavanjem krize u BiH, nego i s rješavanjem problema hrvatskog teritorija pod zaštitom mirovnih snaga". "I prije smo se zauzimali za osiguravanje humanitarne pomoći i pozdravljamo današnji sporazum o osiguravanju konvoja humanitarne pomoći", istaknuo je Tuđman. "Međutim", dodao je, "ukazujemo da je bitno orijentirati se na političko rješenje, jer iza humanitarne pomoći neke strane, kao što se vidjelo i u današnjim izlaganjima, zapravo žele produžiti rat". Govoreći o zahtjevu da Hrvatska omogući bosanskoj muslimanskoj republici prilaz moru i traženju Muslimana da im se dade teritorij Neuma, hrvatski predsjednik je kazao kako je "izložio hrvatsko gledište da Hrvatska ne može ni u kom slučaju pristati na ustupanje teritorija, jer bi to značilo cijepanje hrvatskog nacionalnog teritorija i države te ugrožavanje njenih strateških interesa". "Međutim", rekao je Tuđman, "ponovio sam spremnost Hrvatske da iziđe Muslimanima u susret davanjem slobodnih zona u Pločama i Rijeci". RIM - Ublažavanje sankcija protiv Beograda ovisi o realnom uvažavanju eventualnog sporazumnog riješenja bosanske krize od strane Srba, stav je State Departmenta, čiji su predstavnici stigli sinoć u Rim, gdje će američki državni sekretar Warren Christopher danas sudjelovati u radu skupa ministara vanjskih poslova zemalja članica KESS-a. Washington je tako dao uvjetnu podršku europskom planu o kojem se raspravljalo u Ženevi a koji predviđa suspenziju sankcija protiv Srbije i Crne Gore u zamjenu za teritorijalne ustupke Muslimanima. U priopćenju State Departmenta, glasnogovornik Michael McCurry upozorova međutim na "preuranjeno" ukidanje trgovinskog embarga koji je u 18 mjeseci uništio gospodarstvo Srbije i Crne Gore. "Slažemo se sa Europljanima da ublažavanje sankcija ne treba biti preuranjeno. Zadržavamo našu konačnu odluku o eventualnom ublažavanju sve dok vladanje Srba na terenu bude to opravdavalo", stoji u priopćenju McCurrya. BEOGRAD - Komentirajući sinoćnje razgovore u Ženevi srbijanski predsjednik Slobodan Milošević pozitivno je ocijenio inicijativu europske dvanaestorice koja je "omogućila da se pregovori nastave i ubrzaju do konačnog rješenja" te činjenicu da je "prvi puta razmatrano i pitanje skidanja sankcija odnosno njihova suspenzija", javio je kasno sinoć beogradski radio. "Što se tiče odnosa Hrvatske i krajine pregovori moraju teći između Hrvatske i krajine", kazao je Milošević dodajući da je to "jedina kompetentna razina na kojoj može doći do bilo kakvog rješenja". "U samoj realizaciji tog pristupa prihvaćena je jedna naša principijelna pozicija, a riječ je o tri faze: u prvoj fazi treba doći do sporazuma o prekidu neprijateljstava izneđu Knina i Zagreba koji će omogućiti da trupe UN stanu između dvije strane i da se eliminira mogućnost daljnjeg krvoplolića. U drugoj fazi bit će nastavljeni pregovori za normalizaciju komunikacija, naftovoda, dalekovoda, željeznice, dakle infrastrukture. U trećoj fazi vodili bi se konačno pregovori o političkom rješenju, koji bi se zapravo odložili za bolje vrijeme, kad padnu tenzije i kad se osigura normalan i razuman pregovarački proces", rekao je Milošević, kako prenosi beogradski radio. Govoreći o Kosovu Milošević je istaknuo da "Kosovo smatra unutarnjim pitanjem SRJ" dodajući da "nikakva internacionalizacija ne dolazi u obzir, jer kada je riječ o ljudskim i manjinskim pravima, SRJ apsolutno poštuje najviše standarde KESS-a". BEOGRAD - Predsjednik tzv. republike srpske krajine Goran Hadžić danas je, uz zahtjev za postepenim ukidanjem sankcija prema tzv. SRJ, ocijenio da "prijedlozi međunarodne zajednice o načinu življenja Hrvata i Srba podrazumjevaju gubitak državnosti 'republike srpske krajine'", javio je sinoć beogradski radio. Ti su prijedlozi zbog toga, istaknuo je Hažić, "neprihvatljivi jer su u suprotnosti sa željom srpskog naroda izraženom na tri referenduma u 'srpskoj krajini'" GAZA - U izbjegličkom palestinskom logoru Rafah, u pojasu Gaze, izbili su jučer sukobi između izraelskih vojnika i Palestinaca, saznaje se iz palestinskih izvora. Najmanje jedan Palestinac je ranjen. Izraelska televizija je objavila vijest da su trojica izraelskih vojnika lakše ranjena. Palestinski izvori javljaju da su stanovnici izbjegličkog logora, pripadnici raznih političkih frakcija, kako pristaša tako i protivnika izraelsko-palestinskog mirovnog sporazuma, bacali molotovljeve koktele na izraelske vojnike koji su tražili palestinske aktiviste. RAFAH - Šef "Sokolova Fataha" uhićen je jučer tijekom bitke s izrealskom armijom u izbjegličkom logoru Rafah u Gazi, izvijestio je dužnosnik Fataha. Tajsir Salah Mansur Bordejneh (24) postao je šef "Sokolova Fataha" nakon amnestije Hišama Judaha 29. listopada. Uz nega su uhićena još tri člana PLO-ovog krila Fatah. PARIZ - Glavni tajnik NATO-a Manfred Woerner ocijenio je jučer, govoreći pred Parlamentarnom skupštinom Zapanoeuropske unije (WEU) u Parizu, da je veća uloga Europljana u Sjevernoatlantskom savezu "preduvjet za dugoročnu vitalnost saveza", ali je istodobno naglasio i da NATO mora zadržati vodeću ulogu. Woerner je također predložio stvaranje zajedničkih interventnih snaga NATO-a i WEU-a za humanitarne ili operacije očuvanja mira. Jučer otpočet rad 39. zasjedanja Parlamentarne skupštine WEU-a, koje će trajati do četvrtka, posvećen je pripremama za summit NATO-a, što će se održati sljedećeg siječnja u Bruxellesu, u središtu čije će se pozornosti nalaziti priprema novog sustava sigurnosti u Europi. Glavni tajnik WEU-a Willem van Eekelen izjavio je pred Skupštinom da bi WEU "morao moći upotrijebiti ne samo snage i resurse europskih saveznika nego i zajednička sredstva Atlantskog saveza" kako bi se "Europljanima omogućilo da preuzmu važnije obveze". Parlamentarna skupština WEU-a jučer se zauzela za pojačanu izgradnju odnosa povjerenja s Rusijom, Ukrajinom i ostalim zemljama istočne i srednje Europe. U tijeku 39. zasjedanja planirano je razmatranje nove ruske vojne doktrine s predstavnicima iz Moskve. VITEZ - Dva kanadska vojnika UNPROFOR-a poginula su a jedan je ozlijeđen u nesreći koja se jučer dogodila na putu prema Zenici, saznaje se iz vojnih izvora UN koji se nalaze u tom području. Do nesreće je došlo jutros u 7,25 sati kada je vozač oklopnog vozila tipa Cougar na zaleđenoj cesti izgubio kontrolu i sletio u jarak. (Hina) sd 300428 MET nov 93 30HHMM MET nov 93