"NEW YORK TIMES" KOMENTIRA SITUACIJU U BOSNI

NEW YORK, 15. studenoga (UPI/Hina) - "New York Times" komentira danas situaciju u BiH: "Kada su izgladnjivanje i smrzavanje zaprijetili Bosni prije godinu dana, Europljani i Amerikanci su poduzeli velike napore kako bi pomogli. Prošla zima je bila neuobićajeno blaga, ali kako su se borbe nastavile, nekoliko ljudi je umrlo od gladi i hladnoće. Situacija je sumornija ove zime: Ministarstvo vanjskih poslova SAD-a sada procjenjuje da je više od 2,7 miliona života ugroženo zbog rata, bolesti, pothranjenosti ili neadekvatnog skloništa. Opasnost je najveća u centralnoj Bosni, gdje borbe sprečavaju dostavu konvoja. U Sarajevu su srpske snage izumile paklenski plan kako bi mučile opkoljeno stanovništvo koje računa na prirodni plin za gorivo. Dotok plina kroz podzemni cjevovod je periodično odsječen, unatoč beogradskim obećanjima da se to neće dogoditi. Kada promatrači UN-a prosvjeduju, slavina se otvori, ali samo na kratko vrijeme. ... Srećom, postoji način da se zaustavi to polagano mučenje. Cjevovod kojim se dostavlja plin od Rusije preko Mađarske koriste i Beograd i Sarajevo. Slavina se može zatvoriti u Mađarskoj, pa tako srpski agresori mogu dijeliti patnju Sarajeva. Prijetnja je u Beogradu ozbiljno shvaćena, pa zbog toga razloga plin počinje teći kada UN dovoljno glasno prosvjeduje. Prolijevanje krvi neće prestati samo zbog toga što se svijet izjasnio da se protivi ovom okrutnom načinu ratovanja. Ali upozorenja, poput prijetnje bliskoj beogradskoj slavini, spasit će živote i smanjiti patnju. ... Svijet možda nije u mogućnosti razriješiti zamršene svađe oko teritorija u Bosni. Međutim, sigurno je da ima oruđe kojim može spasiti milione civila od gladi i smrzavanja." (Hina) rb 151205 MET nov 93 151205 MET nov 93