SVIJET U 05.00 SATI

ZAGREB, 12. studenoga (Hina) MOSKVA - Belgijski premijer Jean-Luc Dehaene (Žan-Lik Dean) izjavio je u četvrtak u Moskvi da je ruskog predsjednika Borisa Jeljcina pozvao da sljedeći mjesec posjeti Bruxelles (Brisel) kako bi potpisao Izjavu o namjerama o rusko-europskoj suradnji. Sporazum o suradnji Rusije i Europske zajednice namijenjen je uspostavljanju političkih kontakata na visokoj razini između dvije strane i otvranju trgovine. Time bi se pomoglo da Rusija konsolidira svoje tržišno gospodarstvo. "Poslao sam predsjedniku Jeljcinu poziv da 9. prosinca, uoči sastanka Vijeća EZ-a koji se održava 10. i 11. prosinca, posjeti Bruxelles i potpiše Izjavu o namjeri", rekao je belgijski premijer na konferenciji za novinare. BONN - Njemačke i ruske oružane snage trebale bi se zajednički pripremati za međunarodne mirovne misije u okviru posthladnoratovske suradnje, izjavio je u četvrtak njemački ministar obrane Volker Ruehe (Folker Rie). "Nakon poglavlja konfrontacije mi sada zajednički ispisujemo poglavlje suradnje", kazao je Ruehe obraćajući se ruskoj vojnoj delegaciji koja boravi u posjetu Njemačkoj. "Naše bi oružane snage mogle zajednički planirati, uvježbavati i izvoditi takve operacije", kazao je Ruehe, zagovornik proširenja broja članica NATO-a s istočnoeurospkim državama i stvaranja strateškog partnerstva s Moskvom. BEOGRAD - Srpski predsjednik Slobodan Milošević sastao se u četvrtak u Beogradu s posebnim izaslanikom ruskog predsjednika Borisa Jeljcina zaduženog za sukob u nekadašnjoj Jugoslaviji Vitalijem Čurkinom. Milošević i Čurkin su razgovarali o mirovnom procesu u Bosni i Hercegovini, službeno je objavljeno nakon razgovora održanih iza zatvorenih vrata. Nakon susreta u jednoj od vila na Dedinju ni Milošević ni Čurkin nisu željeli dati izjave novinarima. Nakon Beograda Vitalij Čurkin će u okviru najnovije turneje po državama nekadašnje Jugoslavije posjetiti Sarajevo i Zagreb, a razgovarat će i s vođama bosanskih Srba na Palama. SKOPJE - Jedan švedski pripadnik nordijskog bataljuna UNPROFOR-a u Makedoniji je poginuo, a trojica su ozlijeđena u prometnoj nesreći koje se dogodila sjeverno od Skopja, javlja agencija France presse prenoseći priopćenje dobijeno od UNPROFOR-a. Vozač je, prema navodima u priopćenju, iz "nepoznatih" razloga, izgubio nadzor nad vozilom koje se survalo niz dugačku padinu završivši svoj put 200 m ispod ceste. Dva ozlijeđena pripadnika "plavih kaciga" prebačeni su helikopterom u vojnu bolnicu u Skopju, i njihov život nije u opasnosti, dodaje se u priopćenju UNPROFOR-a. Trećem, lakše ozlijeđenom, vojniku, pomoć je ukazana na mjestu nesreće i on se vratio u svoju postrojbu. NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN jučer je uvelo nove sankcije protiv Libije zbog njezinog odbijanja da izruči dvojicu svojih državljana osumnjičenih da su 1988. godine podmentuli bombu u putnički zrakoplov kompanije Pan-Am koji se srušio iznad Lockerbiea u Škotskoj. S danom stupanja na snagu ovih sankcija, (1. prosinca), libijski fondovi u inozemstvu se zamrzavaju, a uvodi se zabrana isporuke rafinerijske i terminalske opreme libijskoj industriji nafte. RIM - Papa Ivan Pavao II pretrpio je frakturu desnog ramena koje će morati biti imobilizirano četiri tjedna, objavila je u četvrtak rimska bolnica Gemelli, u koju je jučer nakon pada niz stepenice prilikom audijencije u Vatikanu prevežen Sveti Otac. BUKUREŠT - Rumunjski ministar vanjskih poslova Teodor Melescanu (Meleskanu) razgovarao je u četvrtak u Bukureštu s glavnim inspektorom njemačkih oružanih snaga Klausom Naumannom (Nauman), koji boravi u posjetu Rumunjskoj, javlja agencija ROMPRES. Na sastanku je poglavito bilo riječi o rumunjsko-njemačkoj suradnji na polju izobrazbe vojnih kadrova i o mogućnostima preustrojavanja rumunjske vojne industrije. ZAGREB - U vijećnici Židovske općine u Zagrebu u četvrtak je potpisana zajednička izjava Koordinacionog odbora Židovskih općina u Republici Hrvatskoj i Mešihata Islamske zajednice u Hrvatskoj i Sloveniji u kojoj se "izražava podrška mirovnim pregovorima na Bliskom istiku" i pozdravlja "spremnost Izraela i palestinskog naroda da žive u miru", te se izražava nada da će tamošnji mirovni proces "poslužiti kao primjer i na Balkanu" Izražavajući nadu da će "dijalog i pregovori između dojučerašnjih neprijatelja donijeti mir i blagostanje"na Bliskom istoku, te da će poslužiti kao primjer i na drugim kriznim područjima u svijetu, a posebice na Balkanu, dvije zajednice u svojoj izjavi "pozivaju na obustavu svih neprijateljstava u Republici Hrvatskoj i Republici Bosni i Hercegovini, te na poduzimanje svih djelatnosti koje vode izgradnji međusobnog povjerenja a time i iskrenim mirovnim pregovorima koji bi mogli doprinijeti uspostavi trajnog i pravednog mira koji će štititi ljudska i građanska prava svih pojedinaca, kao i kolektivnih prava svih većinskih i manjinskih nacionalnih zajednica na ovom području". SARAJEVO - Konvoj od 138 bosanskih Srba stigao je u četvrtak poslije podne u Lukavicu, sarajevsko predgrađe koje je pod srpskom kontrolom. Evakuacija je uslijedila nakon što su Srbi oslobodili dvojicu policajaca bosanskog Ministarstva unutarnjih poslova, izjavio je glasnogovornik UNPROFOR-a Idesbald van Biesebroeck (Idezbald fan Bizebruk). Evakuirani Srbi, koji čine dio konvoja od 642 bosanskih Srba čiji je odlazak iz Sarajeva bio predviđen za subotu, dobili su dozvolu za napuštanjem grada nakon oslobađanja policajaca Joze Andžića i Ferde Dejanovića. VARŠAVA - Poljski predsjednik Lech Walesa (Leh Valensa) upozorio je u četvrtak svoje sunarodnjake na "iracionalne iluzije" koje bi eventualno mogli gajiti glede nesebične pomoći Europe, uspoređujući sadašnju situaciju s onom koju je njegova zemlja poznavala 1918. godine. Govoreći na vojnoj svečanosti kojom je obilježena 75-godišnjica proglašenja nezavisnosti Poljske, nakon 123 godine ruske, pruske i austrijske vladavine, šef države je rekao da "Poljska nije rođena zahvaljujući sporazumima nego voljom naroda, vlastitim naporima, žrtvama i krvlju". "Poljska je više dala Europi nego što joj duguje. Na to je treba podsjećati. Nema smisla drugima prigovarati, ali se moramo čuvati magije mita i iracionalnih iluzija, a napose previše vjere u pruženu ruku pomoći", naglasio je Walesa nakon što je pozvao Poljake da "mudrošću i marljivošću" obrane slobodu koja "jednom dobivena nije to i zauvijek" SOFIJA - Grčki ministar vanjskih poslova Karolos Papuljas izjavio je u četvrtak u Sofiji da zemlje, koje trpe posljedice zbog provođenja embarga UN protiv tzv. Jugoslavije, moraju zajednički djelovati kako bi im gubici bili nadoknađeni. Na zajedničkoj konferenciji za novinare s bugarskim ministrom vanjskih poslova Stanislavom Daskalovim na završetku jednodnevnog posjeta Sofiji, Papuljas je izrazio uvjerenje da Grčka, Bugarska, Rumunjska i Ukrajina moraju "izvršiti zajednički pritisak" na europske zemlje kako bi im štete bile nadoknađene. Papuljas i Daskalov su pored ostalog istakli da problem Makedonije "ne može predstavljati prepreku bilateralnim odnosima Bugarske i Grčke". Komentirajući mogućnost da Makedoniju podijele susjedne države Papuljas je posebno podvukao da se Grčka protivi svakoj izmjeni granica na Balkanu. On je podsjetio da se Grčka jednako kao i Bugarska protivi svakoj vojnoj intervenciji balkanskih država u sukob na području nekadašnje Jugoslavije. TIRANA - Albansko Ministarstvo vanjskih poslova optužilo je u četvrtak tajne službe nekadašnje JNA za krijumčarenje oružja otkriveno u srijedu u Makedoniji. U službenom priopćenju, koje su u četvrtak uvečer objavili albanski radio i tv tvrdi se da je "ono što se zadnjih dana dogodilo u Makedoniji podli i stari scenario koji su tajne službe bivše JNA pripremile još 1991. godine u suradnji s pomagačima u Albaniji i Makedoniji" i držale ga u pričuvi sve do sada. "Albanija od Makedonije traži da prekine teror protiv Albanaca i da ne padne u zamku koju je organizirao Beograd", kaže se u priopćenju. (Hina) dh 120459 MET nov 93 12HHMM MET nov 93