TRIBINA "USPOREDBA GRADIŠĆANSKOHRVATSKOG I HRVATSKOG KNJIŽEVNOG JEZIKA"

ZAGREB, 2. rujna (Hina) - U sklopu Tjedna Gradišćanskih Hrvata večeras je priređena tribina nazvana "Usporedba gradišćanskohrvatskog i hrvatskog književnog jezika". Da bi pokazao koliko su ta dva književna jezika zapravo jedno profesor hrvatskog jezika u Gradišću Ivo Sučić govorio je gradišćanskohrvatskim koji su svi nazočni vrlo dobro razumjeli. Profesor Sučić je istaknuo da najveći dio gradišćanskih Hrvata pripada čakavsko-ikavskom narječju. Dodao je da do najvećeg razlaza u sličnosti s hrvatskim književnim jezikom dolazi nakon pojave Vukovaca u Hrvatskoj a, kako je kazao, hrvatski književnici iz Gradišća odavno su uvidjeli potrebu za jedinstvenim književnim jezikom svih Hrvata. Na kraju izlaganja profesor Sučić je napomenuo da se pojavom Nimaško-gradišćanskohrvatskog rječnika(1982.) pojačala autonmnost jezika kojim govore gradišćanski Hrvati ali, dodao je, to je u biti isti jezik. (Hina) dd 021958 MET sep 93