IZBOR IZ PISANJA STRANOG TISKA I EMISIJA RADIJSKIH I TV STANICA

ZAGREB, 28. studenoga (Hina) SAT 1 - "Nema opravdanja za ono što srpski dobrovoljci čine hrvatskom pučanstvu", rečeno je u najavi reportaže njemačkog TV programa SAT 1 o stradanjima civila na hrvatskim ratištima. Pokazujući snimke očaja i nesreće u Tenji, autor priloga istsiče da je to samo jedno od dosada već 70 hrvatskih mjesta uništenih u građanskom ratu. To je rat, kaže se dalje, koji se vodi protiv ljudi, a oni umiru samo zato što su Hrvati. Nižući slike smrti, razaranja i uništenja svega što se generacijama stvaralo, autor na kraju primjećuje da je to bio samo jedan obični ratni dan u istočnoj Slavoniji. BADISCHE ZEITUNG - List optužuje UN za izbjegavanje donošenja neugodnih odluka, unatoč višestrukim zahtjevima za sankcije i slanje mirovnih jedinica u Jugoslaviju. List piše: "Iako se ne radi o nafti, ni o razoružanju jednog diktatora opsjednutog vlašću, nego o mnogo zamršenijim stvarima, jugoslavenska tragedija zaslužuje mnogo veću pažnju javnosti. Svakodnevno ratno ludilo, mnogobrojni zločini koji se danas čine između Dunava i Jadrana, nisu ništa manje gnusni od onih koje je u Kuvajtu počinila okupacijska armija Saddama Huseina". FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG (FAZ) - "Njemačka politika iskovala je za srpski osvajački rat protiv Hrvatske dvije fraze, koje su neprekidno u optjecaju. Jedna glasi: Njemačka neće sama priznati Hrvatsku. Slušate li je uzastopce mjesecima, nametnut će vam se pitanje ne bi li njemački solo-nastup bio veće zlo nego strašni rat Srbije protiv hrvatskog naroda. Bilo je ispravno tražiti EZ-partnere za priznanje Hrvatske (i Slovenije). Pojedine bi zemlje možda pristale, doduše ne većina. No, zajednički nastup četiriju zemalja članica EZ-a i njihovo priznanje potaknuli bi vjerojatno ostale da im se pridruže. Zauzimanje bi urodilo plodom. Njemačka pak vlada već tjednima izjavljuje da priznanje ne valja odgađati unedogled. Kako savezna vlada definira pojam 'unedogled'? Danas je u optjecaju rok između 10. prosinca i Božića. Dotle, Srbi će uništiti hrvatski grad Osijek, kao što su nedavno razorili Vukovar", piše njemački dnevnik. THE GUARDIAN - "Srpsko-hrvatski rat možda se polako primiče kraju, nakon pet mjeseci besmislenih pokolja i razaranja gradova", pretpostavlja komentator londonskog lista i dodaje da "četrnaesto primirje još nije krenulo stopama prethodnih trinaest, koja su u osnovi bila samo smicalice za izbjegavanje međunarodne osude dok su se na terenu nastavljale borbe". Nadalje ističe kako bi "bio ismijan svatko tko bi prije nego je sve počelo rekao da jedna od najvećih europskih armija tjednima neće moći zauzeti mali provincijski gradić koji su branile lako naoružane jedinice, sastavljene uglavnom od neredovite vojske. To je bio cilj koji bi profesionalne jedinice pregazile za nekoliko dana. Armijska opsada Vukovara, puna plašljivosti, gluposti i nečovječnosti, bila je farsa baš kao i tragedija", zaključuje londonski list. (Hina) 280604 MET nov 91