PREGLED IZ PISANJA STRANOG TISKA, RADIO I TV POSTAJA

ZAGREB, 14. studenoga (Hina) BRITISH SKY BROADCASTING - Razmatrajući što može učiniti Zapad da dovrši rat u Hrvatskoj, urednik vijesti se pitanjem kako bi praktički funkcionirale mirovne jedinice ako ipak dođe do njihovog odašiljanja, obraća pukovniku Mike Dewareu iz Međunarodnog instituta za strateška pitanja. On se unaprijed ogradio od tog projekta jer, kako je naglasio, odašiljanje jedinica u jugoslavenski prostor drži krajnje nevjerovatnim, no ako bi do toga ipak došlo, mora se prvo izvršiti distinkcija između interventnih jedinica, odnosno "peacemaking" snaga i onih mirovnih "peacekeeping", jedinica koje nadziru primirje. Interventne bi se jedinice morale aktivno uključiti u sukob i fizički onemogućiti ako ne i pobjediti federalnu armiju. Mirovne jedinice bi se sastojale od manjih pješadijskih i komunikacijskih jedinica, te glavnog štaba i, vjerojatno, saniteta. RADIO DEUTSCHE WELLE - Dopisnik RDW-a potsjeća na promjenu gledišta jugoslavenskog krnjeg predsjedništva o slanju trupa UN u Jugoslaviju i nastavlja, izvješćujući o susretu lorda Carringtona s predstavnicima Srbije i Hrvatske, kako će Carrington najprije zaraćenim stranama pojasniti u ime EZ-a da bez postizanja djelotvornog obustavljanja borbi ni mirovne trupe neće biti poslane u Jugoslaviju. Promatrači u Den Haagu su, s obzirom na dosadašnje neuspjele i propale dogovore o obustavi vatre, vrlo skeptični u procjenjivanju izgleda na uspjeh lorda Carringtona. Te bi šanse, nastavlja dopisnik, mogle porasti u slučaju da i UN odgovarajućim koracima reagiraju na promjenu mišljenja srbijanske vlade. TAGESZEITUNG (Njemačka) - U osvrtu na interview Branka Kostića beogradskoj televiziji, Erich Rathfelder ustvrđuje da je žestina srpskog zahtjeva i prijetnje totalnim ratom iznenadila čak i Beograd, budući da su srpski političari donedavno odbijali mogućnost angažmana europskih mirotvornih snaga zbog postupnog priklanjanja njemačke, austrijske, talijanske i francuske javnosti hrvatskoj strani. U navedenom kontekstu sasvim je razumljivo zašto srpski vrh pretpostavlja snage UN europskim jedinicama. "Međutim, Srbija je dosad odbijala i angažman snaga UN", potsjeća Rathfelder i komentira promjenu stajališta Srbije citatima iz "Oslobođenja": "rezultat vojnog neuspjeha, financijskog bankrota i prijeteće političke katastrofe". DIE WELT (Njemačka) - "Kad hrvatski predsjednik Tuđman zajedno sa svojim slovenskim kolegom Kučanom slijedom poziva njemačkog kancelara posjeti Bonn, njegov će nastup biti obilježen mučeništvom Vukovara i Dubrovnika" ustvrđuje C.G.Strohm. "Zapad je već opteretio savjest pasivnim promatranjem razaranja Vukovara, ali sudbina Dubrovnika - "bisera Jadrana" u kojem je samo prije četvrt godine održan sastanak šefova vlada i ministara vanjskih poslova Heksagonale - prerasta u skandal svjetskih razmjera. Naredba o povlačenju promatračke misije EZ iz Dubrovnika pokazuje da je EZ "izletnički parobrod koji pojavom prvog vala bježi u spasonosnu luku" zaključuje Strohm. (Hina) fp 140500 MET nov 91