SERVIS POSEBNIH NASLOVA JAPAN-FRANCUSKA

Nadnaslov: Japanskoj mafiji zapriječen prvi pokušaj osvajanja novih tržišta Naslov: Francuska policija pomrsila račune japanskog "kuma" Podnaslov: Prije novog japanskog zakona, jakuze su uživale određenu nekažnjivost, "njihove su metode postajale sve smionije i vještije, drži visoki predstavnik državne policije koji očekuje da će jakuze krug njihova djelovanja proširiti na zemlje Azije, SAD i Europu. Piše: Didier FAUQUEUX, AFP TOKIO - Kada je u srijedu s pariškog aerodroma Roissy vratila čovjeka "broj dva" organizacije Yamaguchi-gumi, najmoćnijeg udruženja jakuza (japanska mafija), francuska vlada je upropastila tajanstvenu turneju po Europi koju je pripremalo japansko podzemlje. Yoshinori Watanabe, "kum" Yamaguchi-gumi, klana koji okuplja 23.000 od 91.000 članova podzemlja, kanio je doći u Pariz ovoga tjedna sa svoja dva pomoćnika i posjetiti nekoliko europskih gradova do 2. rujna, navode policijski izvori. Neobična koincidencija, trojica muškaraca trebala su u Parizu susresti čovjeka "broj dva" njihove organizacije, Masaru Takumija, koji je u srijedu letio avionom Japan Air Lines za Pariz. U francuskoj je prijestolnici trebao biti hospitaliziran kako bi se liječio od dijabetesa i neke bolesti jetre. Odluka francuskog ministarstva unutrašnjih poslova da zabrani gospodinu Masaru Takumiju ulazak u Francusku, poremetila je planove čelnika Yamaguchi-gumi, koji su se konačno odrekli svoje turneje u Europi, izvješćuju listovi pozivajući se na izjave policije. Međunaslov: Čudna odluka suda u Osaki Čudno je međutim, ocjenjuje japanski tisak, da je sud u Osaki dozvolio Masaru Takumi da otputuje iz Japana za Pariz iako je bio uhićen 30. srpnja zbog kršenja zakona burze i međunarodne trgovine. Oslobođen je 4. kolovoza iz zdravstvenih razloga. Masaru Takumi može dobiti maksimalnu kaznu od 3 godine zatvora zbog nezakonitog prenošenja 400.000 kanadskih dolara u Kanadu da bi izveo operaciju nekretnina u Vancouveru. Tokio Shimbun navodi da zatvoreniku, oslobođenom iz zdravstvenih razloga, uglavnom nije dozvoljeno napustiti zemlju, osim u slučaju da u Japanu ne postoji zdravstvena ustanova u kojoj bi se njegovao takav bolesnik. Masaru Takumi (56), pati od dijabetesa i neke bolesti jetre čije liječenje ne predstavlja nikakav problem u Japanu. "Zdravstveno stanje Takumija nije tako ozbiljno. On se liječi i gotovo je potpuno prestao piti", izjavljuje novinar Atshushi Mizoguchi, stručnjak za japansko podzemlje, kojega citira Tokyo Shimbun. List više ne vjeruje verziji iz gangsterova okruženja, koje tvrdi kako ga niti jedna japanska bolnica nije htjela primiti na liječenje. Međunaslov: Japanski zakon prvi put očešao jakuze Prema navodima policajaca Osake koje je ispitao Yomiuri, cilj posjete Parizu čovjeka broj dva Yamaguchi-gumi mogao bi biti sasvim druge vrste. Jakuze su od 1. ožujka ove godine pod velikim nadzorom otkako je u Japanu na snagu stupio zakon o zabrani organizacijama koje na svojih ukupno 1.000 članova imaju preko 42 člana o kojima postoji policijska kartoteka, da se bave raznim djelatnostima poput posredovanja u sudskim sporovima ili transakcijama nekretnina. Prije tog zakona, jakuze su uživale određenu nekažnjivost, izvlačeći dobiti procjenjene na 10 milijardi dolara godišnje iz svojih glavnih djelatnosti, posebno prostitucije, prodaje droge i kockarskih igara. "Metode jakuza postale su sve smionije i vještije", izjavio je nedavno jedan visoki predstavnik državne policije koji očekuje da će sve veći broj japanskih gangstera proširiti krug njihova djelovanja na zemlje Azije, Sjedinjene Države i u Europu. Pariz, gdje su se trebali sresti "kumovi" japanskog podzemlja već je poznat teren za jakuze. Prošlog travnja, francuska policija je otkrila japanski izvor trgovine predmeta luksuzne kožne galanterije. Jedan od četiri uhićena Japanca u toj aferi bio je šef nekoliko dvorana za igre u Japanu. (Hina) mh 251538 MET aug 92