HELSINKI, 9. srpnja (Hina) - Objavljujemo govor predsjednika Republike
Hrvatske dr. Franje Tuđmana što ga je danas održao na Plenarnoj sjednici
sastanka na vrhu Konferencije o europskoj sigurnosti i suradnji (KESS):
"Gospodine Predsjedniče,
Ekselencije,
Dame i gospodo,
Dopustite mi da izrazim svoju zahvalnost našim uvaženim domaćinima -
Vladi i narodu Finske - na njihovu velikodušnom gostoprimstvu i
organizaciji ovog sastanka. Velika mi je čast biti u mogućnosti obratiti
se ovom najvišem skupu zemalja članica KESS-a.
Suočeni smo s povijesnom odgovornošću uspostave novih oblika sigurnosti i
suradnje u sjevernoj hemisferi i formiranjem novog identiteta za
postkomunističku Europu. Od 1975. godine, prvog helsinškog zasjedanja
područje KESS-a prošlo je kroz dramatične političke i strateške promjene.
Bipolarni svijet od jučer ustupio je mjesto zajednici demokratskih država,
opredijeljenih za suradnju i zajednički gospodarski napredak, ali i
ugroženih novim nestabilnostima. Osim što je proširila KESS novim
članicama, ova konferencija je također preuzela novu odgovornost za
budućnost ovog dijela svijeta.
KESS je relativno brzo prihvatio činjenicu emancipacije novih demokratskih
država i izrazio im dobrodošlicu u ovu veliku obitelj naroda. KESS je bio
prva velika međunarodna organizacija koja je primila moju zemlju kao
punopravnog člana. Ipak, odluka da se spriječi kršenje osnovnih načela
KESS-a još uvijek se čini neadekvatnom osobito glede zaustavljanja agresije
protiv novih članica KESS-a i sprečavanja masovnih patnji civila, genocida
i destrukcije, kulturnog naslijeđa i gospodarskih osnova novih država.
Stoga Hrvatska pridaje vrlo veliku važnost osnivanju Foruma za sigurnosnu
suradnju KESS-a s ojačanim Centrom za sprečavanje sukoba koji će, nadamo
se, razviti učinkovite mehanizme za sprečavanje konflikata i mirno
razrješavanje nesuglasica.
Osobito podržavamo napore usmjerene na razvoj "peace-keeping" mehanizma
KESS-a. Također pozdravljamo novo ovlaštenje KESS-a da pozove stručnjake i
sredstva NATO-a, Zapadnoeuropske Unije i Europske zajednice kako bi povećao
svoju ukupnu sposobnost za sprečavanje sukoba i rješavanje kriznih
situacija.
U tom smislu pozdravljamo preobrazbu KESS-a u regionalni sporazum u smislu
Odjeljka 8 Povelje Ujedinjenih naroda, čime će KESS postati važna veza
između europske i globalne sigurnosti.
Hrvatska dijeli uvjerenje zemalja sudionica da opći koncept sigurnosti
treba biti zasnovan na ljudskim pravima i napretku kao osnovnim
preduvjetima za postojan i trajan mir. Imajući to na umu zagovarali smo
jačanje ljudske dimenzije KESS-a. Upravo iz tog istog razloga - čak i u
najtežim vremenima goleme patnje i razaranja koje je prouzročila
jugo-komunistička i srpska agresija protiv Hrvatske - mi smo u naš Ustav i
u zakonodavstvo ugradili sve elemente ljudskih i manjinskih prava kako bi
osigurali jednakost i zaštitu svih državljanja Hrvatske i kako bi ojačali
naše mlade demokratske ustanove i vladavinu prava.
Mi osobito pozdravljamo solidarnost KESS-a sa zemljama istočne i srednje
Europe u razdoblju postkomunističkog prijelaza i preobrazbe. Zemlje poput
Hrvatske i susjedne Bosne i Hercegovine, koje trpe zastrašujući gubitak
života i golema materijalna razaranja osobito trebaju takvu solidarnost i
pomoć. Proširenje suradnje u gospodarstvu, znanosti i tehnologiji,
predviđeno u završnom dokumentu odigrat će važnu ulogu u poslijeratnoj
obnovi i razvoju Hrvatske. Stoga pozdravljamo osnivanje Gospodarskog
foruma i nadamo se da će dati važan poticaj gospodarskoj preobrazbi
demokratskih država, koje se osnivaju na tržišnom gospodarstvu i
privatizaciji.
Pristupajući KESS-u Republika Hrvatska je usvojila sva načela i
vrijednosti KESS-a. U ime moje zemlje , jedne od najmlađih članica KESS-a,
dopustite mi da ovdje ponovim naše najdublje poštovanje načela i
opredjeljenja Završnog dokumenta iz Helsinkija iz 1975., kao i vrijednosti
Pariške povelje iz 1990.
U tom kontekstu dopustite mi da još jednom vrlo jasno iznesem stajalište
moje zemlje prema susjednoj državi Bosni i Hercegovini. Hrvatska je bila
među prvim zemljama koje su priznale suverenitet i neovisnost Bosne i
Hercegovine i u potpunosti poštuje teritorijalni integritet Bosne i
Hrcegovine. Hrvatska podupire napore Bosne i Hercegovine i međunarodne
zajednice za očuvanje njezine neovisnosti i njezin otpor zajedničkom
neprijatelju. U našoj Zajedničkoj izjavi od 15. lipnja predsjednik
Predsjedništva Bosne i Hercegovine i ja, u potpunosti smo se složili da -
nakon što završi rat - treba tražiti političko rješenje za ustavno uređenje
Bosne i Hercegovine na osnovi ravnopravnosti triju konstitutivnih naroda.
Gospodine Predsjedniče,
ekselencije,
Dopustite mi da kao državnik iz male zemlje, i kao povjesničar, skrenem
vašu pozornost na, kako se meni čini, nedostatno razumijevanje vrlo važne
uloge probuđenih nacionalnih svijesti naroda istočne i srednje Europe u
rastakanju komunističkog sustava. U početku, a u nekim sličajevima čak i
danas, njihova pravedna borba za političku i nacionalnu emancipaciju bila
je tumačena kao "retrogradni nacionalizam", "autarkični separatizam" i
"etnički sukob".
Dopustite mi istaknuti da su procesi europske i svjetske integracije, s
jedne strane, i stvaranja novih država, s druge strane, samo naizgled
oprečni. Mali europski i drugi narodi također teže civilizacijskoj
integraciji, ali žele ponovno potvrditi svoj kulturni i politički
identitet, i ravnopravno sudjelovati u povijesnim poslijeratnim promjenama
u Europi i svijetu. Htio bih ponosno izjaviti, u ovom kontekstu, da je
nezaštićen ali hrabar hrvatski narod osjetno pridonio priznanju prava malih
naroda na vlastiti identitet i državnost, te novim odnosima u Europi.
Uistinu vjerujem da će uloga malih zemalja i naroda u novom sustavu
međunarodnih odnosa u kojima je sigurnost nedjeljiva i jednaka za sve, biti
najvažnija provjera nove kolektivne sigurnosti i suradnje. Naime,
suverenitet i teritorijalni integritet gotovo svih novih demokratskih
država bio je, ili je još uvijek, ugrožen od ostataka starih
hegemonističkih i komunističkih režima. Te prijetnje sežu od
neprihvatljive prisutnosti stranih postrojbi, okupacije teritorija,
poticanja unutarnje nestabilnosti, do terorizma i otvorene agresije.
Mi u Hrvatskoj bili smo, od samog trenutka stvaranja slobodne i
demokratske države nakon višestranačkih izbora svjesni, da će preobrazba
komunističkog sustava u parlamentarnu demokraciju i tržišnu ekonomiju biti
dug i tegoban proces, osobito u višenacionalnoj zajednici. Zbog toga smo
sve veću asimetričnost političkih sustava i napore za zaustavljanjem
neizbježnih demokratskih promjena u bivšoj Jugoslaviji nastojali prevladati
pregovarajući predlažući i konfederaciju suverenih republika. Iskreno smo
željeli i još uvijek želimo sve sporove razriješiti političkim sredstvima i
na osnovi pravila koje je postavila međunarodna zajednica.
Moja zemlja, a također i susjedna država Bosna i Hercegovina, plaćale su
najvišu cijenu za krah i raspad komunističkog sustava u Europi i raspad
višenacionalne jugoslavenske federacije.
Rat i humanitarna nesreća u bivšoj Jugoslaviji danas su najveći izazov za
novi europski poredak. Agresija Srbije i Crne Gore protiv susjednih država
je zločin protiv mira, zločin protiv humanost i povijesni anakronizam. To
je također i vrlo velika prijetnja sustavu kolektivne sigurnosti, jer se
može proširiti na druge zemlje. Svako daljnje toleriranje agresije
ugrozilo bi same osnove novog europskog i svjetskog poretka i otvorilo bi
izglede za restauraciju totalitarnog režima.
Prema tome ovaj barbarski rat teritorijalnog osvajanja i ljudska tragedija
u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini mora biti bez odgode okončan odlučnom
kolektivnom akcijom protiv srpskih i crnogorskih agresora da bi se opet
uspostavio mir i stvorili uvjeti za trajno i ravnopravno političko
rješenje. To je uistinu, najvažnija provjera naše sposobnosti i naše volje
da djelujemo u obrani načela i vrijednosti KESS-a.
U ime nedužnih žrtava rata, u ime stotina tisuća prognanih ljudi i
izbjeglica htio bih svima Vama prenijeti molbu za pomoć, za mir. Učinimo
sve što možemo da bismo učinili da ovaj sukob bude posljednji rat vođen na
tlu Europe.
Na koncu, dopustite mi da Vas uvjerim, da će Hrvatska u potpunosti
pridonijeti regionalnoj sigurnosti i suradnji u jugoistočnoj i srednjoj
Europi, te u Mediteranu, u okviru načela i vrijednosti KESS-a i u okviru
nove kolektivne sigurnosti i integracije diljem područja KESS-a.
Hvala Vam, gospodine Predsjedatelju!"
(Hina) mm
091108 MET jul 92
SVJETSKA TRŽIŠTA: Pad tehnološkog sektora pritisnuo Wall Street
Potpredsjednik Kine Han Zheng dolazi na Trumpovu inauguraciju
Pad aviona u Južnoj Koreji: Perje i krv pronađeni u oba motora zrakoplova - izvor
Netanyahuov ured potvrdio "sporazum o oslobađanju talaca"
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Rastući broj američkih dužnosnika traži odgodu zabrane TikToka
Katalonski zagovornici neovisnosti obnovili suradnju
Španjolski kup: Real u četvrfinalu, Modrić igrao
Najava događaja - svijet - za petak, 17. siječnja