SERVIS POSEBNIH NASLOVA IZRAEL

Nadnaslov: Analiza izbornih rezultata u Izraelu Naslov: Zašto je Likud izgubio? Podnaslov: "Glasači su izgubili povjerenje u Likud zbog unutrašnjih borbi u samoj stranci. "Naravno mi smo svi razočarani no ne mislim da je to bio referendum o okupiranim područjim kako to želi prikazati međunarodni tisak". Piše: Howard GOLLER, Reuter JERUZALEM - Raspoloženje "vrijeme je za promjenu" porazilo je premijera Yitzhaka Shamira, a razloge tom novom stanju duha valja tražiti u rastućoj nezaposlenosti, oslabljenim vezama sa SAD i činjenici da osam mjeseci dugi mirovni pregovori o Bliskom Istoku napreduju puževim korakom. Nezadovoljni imigranti iz Rusije, po prvi su put izišli na nacionalne izbore u Izraelu te su njihovi glasovi pomaknuli jezičac na vagi u korist Laburista. Sefardi, čija je potpora bila od vitalne važnosti za Shamirov Likud, pridonijeli su promjenama jer osjećaju kako ih je njegova stranka zanemarila. A tako se osjećaju i izraelski Arapi. Rezultat - koji će od Yitzhaka Rabina iz Laburističke stranke učiniti premijera Izraela - najčišća je izborna pobjeda u gotovo 20 godina. Shamir je bio izraelski tvrodlinijski premijer više od jednog desetljeća, ponekad u koaliciji s Laburistima, nedavno uz potporu manjih religioznih stranaka. Novinski naslovi nazvali su u srijedu Rabinovu pobjedu, koja je dokončala 15 godina dugu vladavinu Likuda, "revolucijom" i "zemljotresom". "Ovi izbori jasno pokazuju da izraelska javnost ne želi vladu čiji glavni talent ne čini ništa", pisao je Nahum Barnea u najvećem izraelskom dnevniku Yedioth Ahronoth. "Tkogod bude uhvaćen u neradu brzo će biti kažnjen", dodao je komentator. Međunaslov: Rabin obećao drugačiji Izrael Na scenu izlazi Rabin, glasa hrapava od neprestanog pušenja, vojnik koji je postao političar i obećao drugačiji Izrael. Želeći pridobiti ključni dio izraelskog biračkog tijela Rabin (70), rođen u Jeruzalemu, prikazuje sebe kao osobu koja je jednako toliko naklonjena sigurnosti Izraela koliko i tvrdolinijski Shamir (76). On se čak poziva i na populističke ideje svog bivšeg političkog neprijatelja, osnivača Likuda Menahema Begina. Znaci promjena javili su se po prvi put u izraleskoj politici kada su u veljači ove godine Laburisti izbor svojih kandidata stavili na nacionalno glasovanje o članovima stranke. Nasuprot tome, glasači su odustali od Likuda zbog njegovih unutarnjih nemira. "Oni su izgubili povjerenje u Likud zbog unutrašnjih borbi u samoj stranci. Naravno, Rusima se nije svidjelo kako se prema njima postupa", rekao je jedan član Likuda te dodao: "Ljudi baš nisu previše impresionirani našim rezultatima u mirovnom procesu." No zamjenik ministra Benjamin Netanyahu, Shamirov predstavnik za tisak na mirovnim pregovorima, kaže kako je glasovanje više pokazalo nezadovoljstvo birača samim Likudom, a ne njegovom politikom u okupiranim područjima. "Naravno mi smo svi razočarani no ne mislim da je to bio referendum o teritorijima kako to želi prikazati međunarodni tisak", rekao je novinarima Netanyahu, jedan od pet pretendenata na Shamirovo mjesto. Komentatori se slažu kako su druga pitanja, a ne samo mir uzroci poraza Likuda. Međunaslov: Likud je živ i zdrav i - vratit će se - Ruski doseljenici od godine 1989. kritiziraju Likud zbog nezaposlenosti. Televizijski uzorak pokazao je kako 47 posto njih podržava Laburiste u usporedbi s 37 posto cjelokupne populacije. - Izraelski Arapi podržali su Laburiste i njihove saveznike stranku Meretz u znak prosvjeda protiv nesposobnosti arapskih stranaka da zastupaju ujedinjenu frontu. - Siromašni sefardski Židovi iz arapskih zemalja, koji su se mnogo godina identificirali s Beginovim autoportretom gubitnika, osjećali su se izdani kada je Shamir borbu za vlast s vodećim Sefardom, ministrom vanjskih poslova Davidom Levyjem okarakterizirao bezopasnom rekavši: "To je šala". Nakon što su proglašeni rezultati izbora, Shamir je obznanio kako se približava kraj njegove političke karijere. Njegov kolega u parlamentu Tzahi Hanegbi je rekao: "Poštujem Shamira i divim mu se kao vođi, no morat ćemo izabrati drugog leadera koji može pobijediti Laburiste". A pretendenata na njegovo mjesto ne manjka: ministar obrane Moshe Arens, Beginov sin Binyamin Begin, Levy, Netanyahu, te Ariel Sharon, prvak u podizanju židovskih naselja na okupiranim područjima. Shamir, glasa promukla od izborne kampanje, rekao je svojim biračima kako će se Likud vratiti. "Znam, a i svi mi znamo, da danas ima ljudi u cijelom svijetu, na Bliskom Istoku i drugdje koji se vesele i sretni su što njihov opasni neprijatelj Likud, koji je stvorio prestiž naroda izraelskog... silazi s vlasti. "Kažem im - ne radujte se prerano. Likud ne odlazi. Likud je živ i zdrav", rekao je on. (Hina) 241233 MET jun 92