(22.SVIBNJA-DOKUMENTI)
ZAGREB, 18. lipnja (Hina) - Izvršna direktorica međunarodne organizacije
Helsinki Watch Jeri Laber (Đeri Lejber) uputila je 22. svibnja pismo
predsjedniku Republike Hrvatske, dr. Franji Tuđmanu. Objavljujemo u
cijelosti tekst tog pisma (Napomena redakcijama : vidi današnju vijest Hine
broj 0061 - Odgovor predstojnika Ureda Predsjednika Republike Hrvatske):
"Dragi predsjedniče Tuđman,
Helsinki Watch pozdravlja pozitivna nastojanja Hrvatske vlade u bavljenju
zloupotrebama ljudskih prava i humanitarnog prava u Hrvatskoj zadnjih
mjeseci. Međutim, Helsinki Watch je duboko zabrinut zbog nedavnih koraka
koje je poduzela hrvatska vlada kako bi osujetila slobodu govora,
izražavanja i okupljanja u Hrvatskoj. Poglavito nas zabrinjavaju ovi
slučajevi:
Zamjenik općinskog tužitelja za Zagreb zatražio je da započne istražni
postupak protiv Milorada Pupovca, predsjednika Srpskog demokratskog foruma.
Zahtjev je proslijeđen istražnom sucu zagrebačkog Okružnog suda 5.
svibnja. Prema navodima Ureda javnog tužitelja gospodin Pupovac trebao bi
se podvrgnuti istrazi zbog "širenja lažnih informacija" i "uznemiravanja
javnosti", jer je navodno tvrdio da se srpska djeca u Hrvatskoj silom
prevode na katoličku vjeru, a taj navod hrvatska vlast poriče.
Na sličan način, istražni je postupak pokrenut s datumom 21. svibnja
protiv kolumnistkinje "Globusa", Tanje Torbarine, kolumnistkinje "Danasa",
Jelene Lovrić, glavnog i odgovornog urednika "Globusa", Denisa Kuljiša i
predsjednika Hrvatske stranke prava, Dobroslava Parage. Za spomenute se
osobe kaže da su optužene za "širenje lažnih inforamcija", a neke su
optužene za uvredu časti. Vlada i stanovnita zabrinutost da bi se slične
optužbe mogle podići i protiv autora Feral Tribunea u "Slobodnoj
Dalmaciji", naime Viktora Ivančića, Predraga Lucića i Borisa Dežulovića.
Helsinki Watch vjeruje da nijednog pojedinca ne bi trebalo kazniti za
mirno izražavanje vlastitih stajališta, bez obzira na sadržaj. Prema
krivičnom zakonu bivše SFR Jugoslavije mnoge su osobe, uključujući Vas i
članove sadašnje hrvatske Vlade, bile uhićene zbog "verbalnog delikta".
Helsinki Watch smatra da se člankom 197 hrvatskog krivičnog zakona, prema
kojima su Milorad Pupavac i ostali optuženi, nastavlja kažnjavati govor.
Helsinki Watch vjeruje da bi svi takvi zakoni koji ograničavaju slobodu
izražavanja, govora i tiska trebali biti ukinuti.
Ako je netko optužen za klevetu ili objedu, zlonamjerno, neodgovorno
prešućivanje istine ili činjenica, štetu koju je pretrpjela privatna osoba
treba utvrditi. Helinski Watch smatra da javne osobe i vladini dužnosnici
ne mogu manipulirati zakonima o kleveti ili uvredi časti da bi spriječili
nesuglasice, kritiziranje vlade i slobodu tiska.
Helsinki Watch smatra da su hrvatske vlasti pokrenule istražne postupke
protiv spomenutih novinara i političkih ličnosti isključivo zbog njihovih
kritičkih stajališta prema hrvatskoj Vladi. Helsinki Watch drži da nema
osnova za istragu protiv bilo koga od spomenutih pojedinaca i poziva
hrvatsku Vladu da obustavi sve istražne i sudbene radnje protiv njih.
5. svibnja 1992. godine u Zagrebu se trebao održati osnivački sastanak
Socijalno-demokratske unije. Skup je registriran kod policijske uprave i
unaprijed je plaćena dvorana za održavanje sastanka. Kad su delegati
stigli na sastanak, rečeno im je da se dvorana ne može otvoriti iz
tehničkih razloga. Organizatori su potom stupili u vezu sa lokalnom
policijom, od koje su čuli da se sastanak ne može održati iz "sigurnosnih
razloga". Na zahtjev policije, približno 300 osoba koje su se okupile radi
sastanka mirno su se razišle. (Organizaciju) Helsinki Watch brine da su
zabranom sastanka Socijalno-demokratske unije, hrvatske vlasti pokušale
onemogućiti osnivanje jedne oporbene stranke i iskazivanje političkih
stajališta lijevo od centra.
Početkom travnja hrvatska je policija zabranila održavanje Međunarodne
mirovne konferencije što ju je organiziralo Hrvatsko antiratno vijeće na
otoku Visu, gdje je ostalo stacionirano osoblje Jugoslavenske armije.
Navodi se da je taj sastanak zabranjen iz "sigurnosnih razloga". U pismu
jednome od organizatora konferencije, savjetnik predsjednika Mario Nobilo
izjavio je da se konferencija ne može održati jer se takav sastanak može
iskoristiti "kao isprika za izvršavanje pritiska na hrvatske stanovnike
otoka od strane srpskih snaga". G. Nobilo je također izjavio da se "svaka
rasprava u svezi s budućim vojnim statusom ovog strateški važnog otoka može
organizirati tek onda kad Republika Hrvatske ponovno zadobije svoj puni
suverenitet nad otokom". Helsinki Watch smatra da mirotvorni sastanak
antiratnih aktivista može predstavljati mali rizik za napad od strane snaga
Jugoslavenske armije, još uvijek stacioniranih na otoku. Štoviše,
ograničavanje rasprava u svezi s vojnim statusom otoka kršenje je prava na
slobodu govora od strane hrvatske Vlade.
(Organizaciju) Helsinki Watch jako zabrinjava to što su nedavni koraci
koje je poduzela hrvatska Vlada radi ograničavanja slobode okupljanja,
govora i tiska u namjeri da se onemogući kritika sadašnje vlasti i
vladajuće stranke uoči predstojećih izbora u Hrvatskoj. Članovi hrvatske
Vlade su stalno pokušavali proganjati nezavisne novinare, političke
ličnosti i druge, izjednačavanjem njihove kritike upućene hrvatskoj Vladi s
"izdajničkim ponašanjem prema narodu" ili "pružanjem podrške srpskoj
agresiji na Hrvatsku". (Organizaciju) Helsinki Watch zabrinjava to što
takve izjave vladinih dužnosnika pridonose napadima pojedinih ekstremista
na te osobe.
Posljednjih je dana hrvatski javni tužitelj Vladimir Šeks, navodno
nagovijestio da će tisuće osoba uskoro biti optužene za "ratne zločine" i
za takozvane "verbalne delikte". Helsinki Watch poziva hrvatsku Vladu da
se suzdrži od "lova na vještice" protiv političkih protivnika, novinara i
drugih koji kritiziraju vladajući režim ili političku stranku.
Helsinki Watch smatra da je zabranjivanje političkih sastanaka i
uznemiravanje i prijetnja krivičnim postupcima protiv kritički nastrojenih
novinara i ličnosti iz oporbe ozbiljna zapreka razvitku demokracije i
poštivanju ljudskih prava u Hrvatskoj. Helsinki Watch kategorički poziva
hrvatsku Vladu na poštivanje građanskih i političkih prava svojih građana,
bez obzira na njihovu političku, vjersku, etničku ili narodnosnu pripadnost
ili opredjeljenje.
Helsinki Watch pozdravlja prijašnju reakciju hrvatske Vlade na ono što je
brinulo međunarodnu zajednicu glede ljudska prava. Vjerujemo da ćete pomno
razmotriti to što nas zabrinjava u zadnje vrijeme te poduzeti korake da se
zaštite građanska i politička prava državljana Hrvatske."
(Hina) fp
181559 MET jun 92
Grlić Radman u Kijevu: JI Europa ujedinjena u obrani prava Ukrajine da bira svoj put
Vlada: Dabrino postupanje neodgovorno i neprimjereno, tijela će utvrditi okolnosti
FIBA potvrdila: Hrvatska - Francuska u Jazinama
SAD uvele nove sankcije pojedincima i tvrtkama povezanima s Dodikom
Policija i DORH će provjeriti "sve okolnosti" Dabrine pucnjave
Jadranska liga: Pobjede splitskog Jadrana i Juga AO
Šah: Kashish Manoj Jain pobjednik u Pragu, Bogdan Lalić 11.
Izraelski sigurnosni kabinet odobrio sporazum o prekidu vatre
Hajdaš Dončić o Dabri: Ovo je razlog za ostavku potpredsjednika Vlade
SP Rukomet: rezultati i ljestvice