SVIJET UZ KAVU

ZAGREB, 27. travnja (Hina) - WASHINGTON - Dvanaestogodišnji dječak osuđen je zbog ubojstva Harolda (51) i Janet (49) Read. Ubio ih je u njihovoj kući na farmi u blizini grada Madrasa, u američkoj državi Oregon. Tijela nesretnog bračnog para pronašli su susjedi. Policija je utvrdila da su ubijeni hicima ispaljenim iz puške. Bračni par Read primio je dječaka u kuću prije dva mjeseca. LONDON - Princ Andrew i njegova supruga Sarah, vojvotkinja od Yorka, čiji razvod je objavljen u veljači, pokušat će se pomiriti, objavljuje britanski tisak. Prema "Sunday Expressu", princ Andrew i vojvotkinja Sarah "odlučili su da se pokušaju pomiriti, uz blagoslov kraljice". Druge britanske novine, "Mail on Sunday" tvrde da Sarah "misli da još postoji nada za nju i njenog supruga". Međutim, "Sunday Mirror" tvrdi da je vojvotkinji od Yorka ponuđeno 4 milijuna funti (7 milijuna dolara) odštete nakon razvoda koji bi uskoro trebao biti okončan. NEW YORK - Četiri toma crteža američkog naturaliste Johna Jamesa Audubona prodana su na aukciji u New Yorku za 4,070.000 dolara, objavila je umjetnička trgovačka kuća Christie's. Identitet privatnog kolekcionara koji je kupio četiri toma "The Birds of America: from Original Drawings" nije objavljen. Crteže, koji su izdani između 1827. i 1838. godine, u prodaju je stavilo Sveučilište iz Edinburga (Škotska). Ovom prodajom postignuta su tri svjetska rekorda: rekordna cijena tog izdanja, rekordna cijena za jednu ilustriranu knjigu i rekordna cijena za jednu staru američku knjigu. MOSKVA - Oko 2.000 zatvorenika moskovskog zatvora br. 3 već deset dana štrajka glađu zahtijevajući obnove procesa i poboljšanje uvjeta života u zatvoru, objavila je ruska televizija. Zatvorenici, većinom oni koji čekaju presudu, traže promjenu krivičnog zakona i zakona o zatvorima, koji nisu modernizirani od 1969. godine. Oni se također žale da se pomilovanja, koja su se tradicionalno davala prigodom komunističkih praznika, praktički više ne daju otkako je došlo do političkih promjena u Rusiji. ŽENEVA - Ovog se utorka u Ženevi otvara 6. međunarodni Salon knjige i novina, "najveći kulturni skup u Švicarskoj", kako ga naziva njegov direktor Pierre-Marcel Favre. Salon će biti otvoren do 3. svibnja. S 800 izlagača iz 40 zemalja, Salon knjige i novina 1992. godine dobio je "monstruoznu dimenziju" za zemlju malenu poput Švicarske, tvrdi njegov direktor, koji se nada da će biti oboren prošlogodišnji rekord od 123.000 posjetitelja. Ove će se godine na tom velikom sajmu kulture i komunikacije istovremeno održati još tri salona: Mondolingua - Salon jezika i kulture, prvi Salon studenata i nastave, te Europ'Art koji će okupiti 200 umjetničkih galerija. Na programu se nalazi i nekoliko izložbi, poput one posvećene Salvadoru Daliju "čitaocu", na kojoj će biti izložene slike i skulpture tog nadrealističkog umjetnika, kao i izložba stotinjak fotografija o 60-im godinama. FARMVILLE - Nakon devetomjesečnog suđenja, porota suda u Farmvilleu u Sjevernoj Carolini proglasila je krivim vlasnika jednog aero-centra za 99 od 100 krivičnih djela seksualnog napastovanja djece. Nakon 14-dnevnog vijećanja porotnici su proglasili Roberta Kellya krivim za silovanja i ostale seksualne agresije prvog stupnja u njegovom aero-centru u Edentonu. Kelly može dobiti 40 doživotnih kazni za 40 optužbi za silovanja i 560 godina zatvora za 59 drugih krivičnih djela. Na suđenju su, osim dvanaestero napastovane djece, svjedočila još 143 svjedoka. Troškovi tog maratonskog suđenja, koje je počelo 19. kolovoza prošle godine, bili su još u studenom procijenjeni na milijun dolara. (Hina) mm 270833 MET apr 92