DEKLARACIJA EUROPSKE ZAJEDNICE O BOSNI I HERCEGOVINI - TEKST

ZAGREB, 11. travnja (Hina) - Ambasador Republike Italije Salvatore Cilento (Čilento) i otpravnica poslova njemačke ambasade Ingeborg Trautluft danas su, na svoj zahtjev, uručili Deklaraciju Europske zajednice o Bosni i Hercegovini predsjedniku Republike Hrvatske dr. Franji Tuđmanu. Objavljujemo neslužbeni prijevod s engleskog jezika teksta deklaracije EZ-a, koju je Hina dobila iz Ureda predsjednika Republike Hrvatske. "Zajednica i njezine zemlje članice žele izraziti najdublju zabrinutost situacijom u Bosni i Hercegovini i apeliraju na sve strane da odmah prekinu s vatrom. One ponavljaju apsolutnu potrebu da se sve strane pridržavaju stavova iz Izjave o načelima usvojene u Sarajevu 18. ožujka 1992. godine i pozivajući se na njih postignu mirno rješenje u okviru pregovora o ustavnom uređenju Bosne i Hercegovine koji se održavaju pod pokroviteljstvom Mirovne konferencije EZ. Zajednica i njezine zemlje članice ponovo izražavaju čvrstu potporu načelima teritorijalnog integriteta republike Bosne i Hercegovine kao neupitnog temelja svakog novog ustavnog poretka. One žele jasno naglasiti da kršenje ovih načela neće biti tolerirano i da će svakako utjecati na buduće odnose Zajednice s onima koji su odgovorni. Zajednica i njezine zemlje članice pozivaju sve vojne i paravojne snage koje djeluju u Bosni i Hercegovini da se suzdrže od svih akcija koje bi narušavale suverenitet republike ili potkopavale mirovni proces koji je u tijeku. U pogledu toga, one posebice pozivaju Vlade Srbije i Hrvatske da upotrijebe svoj nesumnjivi utjecaj da bi se okončalo miješanje u poslove nezavisne republike i da javno i bezrezervno osude upotrebu sile u Bosni i Hercegovini". (Hina) zk 120000 MET apr 92