IZBOR IZ PISANJA STRANOG TISKA I EMISIJA RADIO I TV POSTAJA

ZAGREB, 9. travnja (Hina) DIE WELT - "EZ će ukinuti sankcije protiv Srbije ako Beograd ispuni sljedeća tri uvjeta: prvo, Srbija mora prihvatiti sva načela EZ za mirno rješavanje sukoba, uključujući prava manjina i nepovredivost granica; drugo Srbija mora deblokirati zatvoreni zračni prostor iznad Slovenije i Hrvatske; treće Srbija mora izjaviti da prihvaća suverenost hrvatskih zakona na hrvatskim teritorijima pod srpskom okupacijom, u kojima će uskoro nadzor preuzeti mirovne snage UN", izvješćuje Bernt Conrad o rezultatima dvosatne rasprave ministra vanjskih poslova EZ, koji su u ponedjeljek u Luxembourgu donijeli odluku o priznavanju neovisnosti Bosne i Hercegovine. "Rasprava je bila žestoka, budući da su se neki ministri opirali ustrajanju njemačkog ministra Hansa-Dietricha Genschera na brzom priznavanju Bosne, skrečući pozornost na aktualne oružane sukobe. Među njima posebno se isticao francuski ministar Roland Dumas", piše Conrad. Genscher je upozorio kolege da je Bosna ispunila sve uvjete EZ i dodao da bi uskraćeno priznanje predstavljalo nagradu srpskoj taktici nasilja; njegovo stajalište podupro je i britanski ministar Hurd, koji je u tromjesečnom otezanju priznavanja Hrvatske i Slovenije zastupao vrlo skeptično stajalište, ističe Bernt Conrad. No, francuski ministar Dumas dodao je da bi priznavanje Bosne trebalo biti popraćeno ukidanjem sankcija protiv Srbije, a njegov njemački kolega Genscher dopunio njegov prijedlog spomenutim uvjetima, koje su prihvatili svi sudionici sastanka. "Priznavanje Makedonije spriječili su prigovori Grčke. No, Njemačka je jučer - 'službeno obilježavajući promjenu statusa Makedonije'- otvorila generalni konzulat u Skoplju", zaključuje Conrad. IL MESSAGGERO - Kao potvrdu da Beograd živi u prošlosti koje u drugim dijelovima bivše Jugoslavije više nema, dopisnik Luigi Sommaruga navodi "najnoviji dokument koji je izašao iz tiskare posljednje socijalističke države u Europi", a u kojem se govori o međunarodnoj zavjeri, imperijalističkom atentatu usmjerenom prema uništenju Jugoslavije. Za ono što se događa na Balkanu krivnja se prebacuje samo na EZ, govori se o hrvatskoj agresiji, o genocidu nad srpskim narodom". Dopisnik primjećuje kako je vojska neoprezno pustila da se obznani spomenuti komad papira koji se može usporediti samo s onim koji je izašao prije godinu dana. Tada je velika paljba otvorena na 'liberalkapitalistički savez' i petu kolonu koji su prouzročili pad istočnog socijalističkog bloka. Vojska s crvenom zvijezdom samu je sebe proglašavala posljednjim bastionom u borbi protiv reakcije, a sada ponavlja to isto. Pritom zaboravlja kazati kako je u tadašnjoj jugoslavenskoj vojsci glavninu činilo 53 posto Srba, dok su istodobno Srbi činili 93 posto časničkog sastava. Danas kapetan zarađuje deset puta više nego što zarađuje jedan radnik. Možda vojnici u obrani tog povlaštenog položaja olako stavljaju prst na obarač. Poradi letova lovaca bombardera opustjela je periferija Mostara, rasprskavajuće bombe bačene su na civilne nastambe u Kupresu. Iz vojarni u Sarajevu granatama je gađan stari dio grada. Na Široki brijeg, srce hrvatske kulture, pale su bombe od 250 kg, a potom su se dohvatili i katoličkog svetišta - Međugorja. Možda nisu znali da se Vatikan distancira od svećenika, od vidjelica i čuda tog sela izgubljenog među planinama Hercegovine", komentira autor. THE DAILY TELEGRAPH - List objavljuje članak dopisnika iz Sarajeva Michaela Montgomeryja koji između ostalog ističe da "zapadni diplomati vjeruju da će dobro naoružana jugoslavenska vojska imati važnu ulogu u odlučivanju hoće li u Bosni izbiti totalni rat. Kao i u početnim fazama građanskog rata u Hrvatskoj, armija tvrdi da je intervenirala samo kako bi zaštitila svoje vojnike i objekte i djelovala kao tampon zona između zaraćenih strana. Ali dva dana neprekidnih zračnih napada na hrvatske položaje i topnička vatra u blizini Sarajeva ukazuju na to da se neki dijelovi armije žele otvoreno boriti kako bi poduprli Srbe koji su se žestoko oduprli neovisnosti Bosne. 'Svakim je danom sve očitije da armija podupire Srbe u Bosni', izjavio je jedan zapadni diplomat u Sarajevu. (Hina) 090531 MET apr 92