SVIJET U 5 SATI

ZAGREB, 1. veljače (Hina) NEW YORK - Prvi sastanak na vrhu Vijeća sigurnosti UN-a završio je jučer usvajanjem deklaracije kojom se zemlje članice obvezuju na jačanje zajedničke sigurnosti i uloge Ujedinjenih naroda u uspostavljanju i održavanju mira te u nadzoru nad naoružanjem. Opširni dokument od 25 paragrafa pročitao je britanski premijer John Major (Džon Mejdžor) koji je predsjedavao sastanku. NEW YORK - U govoru na otvorenju sastanka na vrhu Vijeća sigurnosti glavni je tajnik Butros Gali izjavio kako Ujedinjeni narodi moraju usvojiti "novu strategiju kako bi odgovorili na iredentističke ili na autonomističke zahtjeve etničkih i kulturnih zajednica." "Kršenje suvereniteta jedne države jest i ostat će napad na globalni poredak čija bi pogrešna uporaba mogla, međutim, škoditi pravima ljudi i kompromitirati globalni mir", rekao je Butros Gali dodavši da "bi se morala razviti nova sredstva za sprečavanje unutarnjih i međudržavnih sukoba", ocjenjujući kako "u tom kontekstu, državni suverenitet dobiva novi smisao." Ruski predsjednik Boris Jeljcin je u svom istupu ponovio svoje značajne prijedloge o razoružanju. Koristeći ovaj povijesni sastanak šefova država ili vlada 15 zemalja članica Vijeća sigurnosti Jeljcin je predložio uspostavaljanje globalnog sustava zaštite za svjetsku zajednicu koja bi morala iskoristiti velika tehnološka sredstva, posebice ona koja su razvijena u okviru Inicijative za stratešku obranu SAD-a. NEW YORK - U svom govoru na sastanku na vrhu Vijeća sigurnosti UN-a, američki predsjednik George Bush (Džordž Buš) označio je sadašnji trenutak kao "novi početak ove institucije." "Sada je trenutak da ponovo kročimo naprijed poduzimajući unutarnje reforme, ubrzavajući revitalizaciju, prihvaćajući odgovornosti potrebne snažnim i djelotvornim Ujedinjenim narodima", rekao je, između ostalog, američki predsjednik. On se također založio za stvaranje "djelotvorne i uspješne diplomacije za uspostavljanje i održavanje mira" te se osvrnuo na potrebu smanjenja naoružanja za masovno uništavanje. NEW YORK - U svom obraćanju prvom sastanku na vrhu Vijeća sigurnosti francuski je predsjednik Francois Mitterrand (Fransoa Miteran) rekao da će njegova zemlja biti spremna "u bilo koje vrijeme, u roku od 48 sati staviti na raspolaganje glavnom tajniku UN-a kontingent za mirovne operacije od 1.000 ljudi čiji bi se broj u roku od tjedan dana mogao udvostručiti." Belgijski premijer Wilfried Martens (Vilfrid) ocijenio je u svom istupu kako je na "duboke promjene međunarodne ravnoteže potrebno odgovoriti uspostavom nove uloge Vijeća sigurnosti." Osvrćući se na nedavna djelovanja UN-a u Liberiji, Jugoslaviji, Kuvajtu i Somaliji, Martens je ocijenio da treba "ubrzati procedure djelovanja i intervencije Vijeća sigurnosti kao i glavnog tajnika." NEW YORK - Austrijski kancelar Franz Vranitzky (Franc Vranicki) ocijenio je na sastanku na vrhu u New Yorku kako glavni tajnik i Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda moraju "razviti svoju preventivnu diplomaciju." On je također napomenuo kako postoji "hitna potreba za brzom reakcijom na moguće sukobe." "Krvoproliće i uništavanje djelomice se moglo izbjeći bržom reakcijom" UN-a u Jugoslaviji, smatra Vrantitzky. NEW YORK - Rusija namjerava priznati neovisnost Hrvatske i Slovenije "početkom sljedećeg tjedna", rekao je u petak ruski predsjednik Boris Jeljcin na konferenciji za novinstvo nakon sastanka na vrhu Vijeća sigurnosti. Jeljcin je dodao da je proces već započet i da su se ruski predstavnici već susreli s predstavnicima dviju bivših jugoslavenskih republika. NEW YORK - Kineski premijer Li Peng izjavio je u petak na sastanku Vijeća sigurnosti da bi se ljudska prava trebala općenito poštivati, no da ne bi trebala biti korištena kao izgovor za miješanje u unutrašnje poslove neke zemlje. "U biti, problem ljudskih prava spada u okvire suverenosti svake zemlje", rekao je Li Peng koji se nakon sastanka Vijeća sigurnosti sastao s američkim predsjednikom Georgom Bushom (Džordž Buš). Američki državni tajnik James Baker (Džejms Bejker) je izjavio da je Washington spreman smanjiti sankcije protiv Pekinga ako se ovaj obveže da će prestati s trgovinom raketne tehnologije. MOSKVA - Vlasti Nagorno-Karabaha uputile su u petak poziv Vijeću sigurnosti UN i međunarodnim organizacijama da "zaustave agresiju Azerbejdžana" na tu oblast, većinom nastanjenu Armencima, javila je agencija Interfax. "Genocid se protiv Armenaca sada vrši na njihovom vlastitom tlu na očigled cijelog svijeta. Armensko stanovništvo Nagorno-Karabaha poziva međunarodnu zajednicu da hitno digne svoj glas protiv agresora", kaže se tekstu "Vrhovnog vijeća Republike Nagorno-Karabah." Azerbejdžanske vojne snage započele su petak u toj oblasti veliku ofenzivu na grad Agdam. Tijekom sukoba u selima kod Akserana, između Agdama i Stepanakerta, poginulo je pet, a ranjeno 50 osoba. ALŽIR - Veliki broj ljudi uhićen je u Constantineu (Konstantin), na istoku Alžira, nakon jučerašnjih sukoba između policije i islamskih demonstranata, javlja agencija France presse. Kasno poslijepodne situacija se smirila premda su se u središtu grada, na mjestu demonstracija, još uvijek nalazile skupine mladih ljudi. Policajci, vojnici i redari koji su vrlo brzo stigli na mjesto demonstracija koristili su vatreno oružje i suzavac kako bi rastjerali demonstrante. Nema izvještaja o mogućim žrtvama. ALŽIR - Službeni Alžir priopćio je u petak da je spreman primiti radikalnog palestinskog vođu Georga Habaša (Žorž), koji se sada nalazi u jednoj pariškoj bolnici pod policijskim nadzorom. U priopćenju alžirskog ministarstva vanjskih poslova kaže se da "Alžir izražava svoje ogorčenje zbog vulgarnog iskorištavanja ovog slučaja od strane neprijatelja palestinskog naroda i mira na Bliskom istoku." PARIZ - Vođa Narodne fronte za oslobođenje Palestine (FPLP) George Habaš trebao bi u subotu slobodno napustiti Pariz i otputovati u Alžir, saznaje France presse iz dobro obaviještenih izvora. Četvorica liječnika koje je pariški istražni sudac Jean-Louis Bruguiere (Žan-Luj Brigjer) zadužio da pregledaju Habaša ocijenili su da "on nije u stanju da bude saslušan" od strane policije ili pravosudnih organa. Jedan predstavnik Palestinske oslobodilačke organizacije izjavio je za Reuter da će Habaš napustiti Francusku čim liječnici odluče da je u stanju putovati. (Hina) 010101 MET feb 92