NIJE SPO, NEGO - SNO
ZAGREB, 7. siječnja (Hina) - U vijesti br. 204 (AFP/Hina) od 6. siječnja
(emitiranoj sinoć prije pola noći), objavljenoj pod naslovom "SPO JE
SPREMAN SILOM SE SUPROTSTAVITI PLAVIM KACIGAMA U KRAJINI", pogreškom
prevoditelja pogrešno je navedeno da te paravojne snage pripadaju Srpskom
pokretu obnove, a riječ je o paravojnim snagama Srpske narodne obnove (čiji
je predsjednik Mirko Jović).
Molimo vas, dakle, da u naslovu, u prvom retku te na početku trećeg ulomka
umjesto "SPO", odnosno "Srpskog pokreta obnove", unesete "SNO", odnosno
"Srpske narodne obnove (Jović)".
Molimo vas da uz ispriku vanjskopolitičke redakcije uvažite ovaj ispravak.
Do pogreške je došlo zbog nepreciznosti u prevođenju izvorne vijesti
francuske agencije.
(Hina) zg
071137 MET jan 92
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
TikTok: Bez Bidenova jamstva od nedjelje ćemo biti prisiljeni prestati s radom
Josip Dabro podnio ostavku
Južna Koreja: Istražitelji traže produljenje pritvora predsjednika
Trumpova inauguracija: SAD jačaju sigurnost meksičke granice u El Pasu
Tisuće Australaca bez struje uslijed jake kiše i razornih vjetrova
Kolumbijski predsjednik obustavio mirovne pregovore s pobunjenicima ELN-a
Talijanska premijerka Meloni prisustvovat će Trumpovoj inauguraciji
Najava događaja - svijet - za subotu, 18. siječnja