SERVIS POSEBNIH NASLOVA SAD EZ

Nadnaslov:Trgovinska politika-očita neodlučnost Clintonove administracije Naslov: Protekcionizam ili slobodna trgovina? Podnaslov:Uoči novih vanjskotrgovinskih pregovora između EZ i SAD, čini se da Sjedinjene Države još uvijek nemaju jasan stav glede svoje trgovinske politike, što opravdava strahovanja od pritisaka za protekcionizmom Piše: Jean-Louis SANTINI, AFP WASHINGTON - Izjave visokih dužnosnika Clintonove administracije, naizmjence agresivne i pomirljive, odražavaju neodlučnost glede ciljeva i strategije američke trgovinske politike, ocijenjuje su u specijaliziranim krugovima uoči pregovora na visokoj razini EZ-Sjedinjene Države u Bruxellesu. Krajem prošlog tjedna, predstavnik za trgovinu Mickey Kantor čestitao je Japanu na otvaranju njegovog tržišta poluvodiča stranim proizvođačima. Četiri dana kasnije, predsjednik Bill Clinton kritizirao je Tokio zbog protekcionizma i prijetio uzvraćanjem istim mjerama radi ispravljanja trgovinske neravnoteže između dvije zemlje. Glede Europljana, administracija je 18. ožujka naglo odlučila odgoditi primjenu sankcija, prethodno žestoko najavljenu. One su od 22. ožujka trebale pogoditi europske tvrtke na američkom tržištu, posebno u području telekomunikacija, kao odgovor na "diskriminkacijsko" obilježje novih pravila EZ prema nerazvijenim zemljama na tom planu. Do obrata je došlo nakon susreta predsjednika Clintona i predsjednika europske komisije, Jacquesa Delorsa, koji se susreo i s Kantorom. Administracija je prihvatila odgodu tih mjera do pregovora Kantora i njegovog europskog kolege Sir Leona Brittana, predviđenih tijekom tjedna u Bruxellesu, znajući već, prema europskim diplomatskim izvorima u Washingtonu, da EZ neće zaista odgovoriti na njene zahtjeve. Clintonova vlada jasno je dala do znanja da Delorsov prijedlog da se uspostavi usporedba američkog i europskog sustava kontrole tržišta kako ni jedna strana ne bi bila oštećena ne odgovara zahtjevima Sjedinjenih Država. Europski diplomatski izvori u Washingtonu izjavili su da se nadaju da će pregovarači u Bruxellesu "pronaći tehničke načine rješenja spora o tržištima". Međunaslov: Američko gospodarstvo priželjkuje protekcionizam Iz istih izvora doznaje se da nova administracija "izgleda ne traži trgovinsko suočenje" s Europom, jednim od prvih tržišta američkih izvoza. Prema izvješću dva europska visoka izaslanika, po ishodu rasprave prošlog tjedna u Washingtonu s Kantorovom ekipom koja priprema susret u Bruxellesu, "Clintonova administracija ne zna dobro što želi glede trgovinskih pitanja", navode isti izvori. Dva europska izaslanika imali su dojam da Kantor i većina njegovih suradnika "nisu spremni pregovarati" u Bruxellesu gdje će biti razmotrena većina velikih trgovinskih dossiera od Airbusa do Urugvajskog kruga. Potvrđujući tu ocjenu, jedan visoki predstavnik Clintonove administracije, kojeg je prošle srijede citirao Wall Street Journal, izjavio je pod krinkom anonimnosti da "nitko nije stvarno zadužen" za američku trgovinsku politiku. Jedan suradnik senatora Max Baucusa, predsjednik potkomisije o međunarodnoj trgovini, objašnjava tu neodlučnost činjenicom da se Bijela Kuća i Kongres prevenstveno koncentriraju na prihvaćanje Clintonova gospodarskog programa i reformu sustava zdravstvenog osiguranja. Na trgovinskom planu, sporazum slobodne razmjene s Meksikom i Kanadom ima prednost pred Urugvajskim krugom, saznaje se iz istih izvora. Američko gospodarstvo priželjkuje protekcionističke mjere. Fred Bergsten, upravitelj Instituta za međunarodnu ekonomiju, privatnog istraživačkog centra bliskog demokratima, nedavno je izrazio svoja strahovanja da u odsustvu "jasno određene trgovinske politike" administracija ne poklekne pod takvim pritiscima. (Hina) br 312232 MET mar 93