SERVIS POSEBNIH NASLOVA SAD SVEMIR

Nadnaslov:Težak udarac za NASA-u i Njemačku Naslov: Neuspjelo lansiranje Columbie Podnaslov:Novo odlaganje lansiranja broda Columbia, koji je trebao odnijeti u svemir njemački laboratorij, stvara NASA-i nove poteškoće u programiranju letova Piše: Alain RAYMOND, AFP CAP CANAVERAL (Sjedinjene Države) - U najgorem trenutku za njih, NASA i njemačka svemirska agencija DARA pretrpile su u ponedjeljak težak udarac zbog neuspjelog lansiranja, u vrlo rizičnim uvjetima, svemirskog broda Columbia koji je u svemir trebao odnijeti laboratorij Spacelab u misiju koju plaća Bonn. Taj let D-2 koštao je Njemačku 890 milijuna DEM, čemu treba pridodati trošak uzastopnih kašnjenja koja se gomilaju tijekom mjesec dana. Za NASA-u trošak jednog lansiranja procijenjen je na više od 500 milijuna dolara, a najmanje kašnjenje košta nekoliko milijuna. Bio je to tek treći put u posljednjih dvanaest godina letova svemirskih brodova da je došlo do prekida rada motora nekoliko sekundi prije lansiranja. Neposredno nakon kvara, američka svemirska agencija još nije bila utvrdila razlog zaustavljanja tri motora Columbie - bez sumnje problem na motoru 3 koji se nije upalio - tri sekunde prije polijetanja. Isto tako, teško je odrediti za koliko tjedana će doći do druge njemačke misije Spacelab. Prema riječima Heinza Stoewera, izvršnog direktora DARA-e, prva procjena situacije biti će obavljena tijekom ovog tjedna, nakon čega će se donijeti odluka. NASA planira obaviti osam letova svemirskih brodova ove godine, a let Columbie bio je drugi u tom programu. No u plan Svemirskog centra Kennedy treba uračunati i razdoblja kada svemirski brodovi ne mogu biti lansirani zbog dviju konvencionalnih raketa, Atlas i Delta, koje će također biti lansirane, s različitim namjenama. Međunaslov: Očekuje se novi pokušaj Već je došlo do odgađanja lansiranja Columbie s 21. na 22. ožujak zbog kašnjenja rakete Delta koja je trebala u orbitu izbaciti satelit vojne namjene. Nakon 1992. godine koja je bila označena primjerenom točnošću, NASA je suočena s novim odlaganjem lansiranja Columbie i sve većim poteškoćama u programiranju letova. Granični datum koji treba poštivati je lansiranje svemirskog broda Endeavour, početkom prosinca, radi popravka svemirskog teleskopa Hubble i promjene njegovih solarnih panoa. DARA čini sve kako bi njen američki kolega nastavio davati prioritet letu D-2 i kako ga ne bi odgodio nakon slijedećeg zadatka misije Atlas-2 svemirskog broda Discovery, posvećenog istraživanju atmosfere, koji je predviđen za travanj. Nitko od nazočnih njemačkih predstavnika u Cap Carnavalu nije skrivao svoje razočaranje, no predstavnik Ministarstva za istraživanja (BMFT) Mennicken naglasio je da treba priznati da je osoblje Spacelaba bilo savršeno sigurno zahvaljujući automatskim sustavima kontrole NASA-e. "Razočarani smo, ali ne i frustrirani", izjavio je. "Uzdamo se u to da će nam NASA odrediti novi datum lansiranja što je prije moguće. Nadamo se da novo odlaganje leta neće u Njemačkoj pokrenuti raspravu o valjanosti naših letova s posadama, koju smatramo neprijepornom." (Hina) br 252143 MET mar 93