SERVIS POSEBNIH NASLOVA BRITANIJA-FILM

Nadnaslov: Dodijeljene nagrade Britanske akademije za filmsku i TV umjetnost Naslov: Dvije nagrade za najbolji britanski film Podnaslov: Najboljim filmovima proglašeni su "Howard's End" i "The Crying Game", druge glavne nagrade otišle su Amerikancima, dok je za najbolje TV novosti proglašena potresna reportaža iz Bosne Piše: Michael Collins, UPI LONDON - Britanska akademija za filmsku i TV umjetnost dodijelila je nagrade za najbolji film filmovima "Howard's End" i "The Crying Game". Na nedjeljnoj svečanosti podjele nagrada pobjednici su se tužili na žalosno stanje britanske kinematografije i nedostatne potpore od strane vlade. Film "Howard's End" snimljen je prema romanu E.M. Forstera o ljubavi, obitelji i klasnim podjelama u engleskoj provinciji početkom stoljeća i proglašen najboljim filmom na temelju uobičajenog glasovanja Britanske akademije. Akademija je međutim odlučila uvesti i odvojenu nagradu za najbolji britanski film, koju je dodijelila filmu "The Crying Game", veoma hvaljenoj nezavisnoj produkciji Neila Jordana i Stephena Woolyja, kontroverznoj priči o pokajničkom teroristu IRA-e. Dužnosnici filmske industrije iskoristili su uglavnom zamornu trosatnu ceremoniju dodjele nagrada da bi ukazali na propadanje britanske filmske industrije, unatoč tomu što su dva nagrađena filma najreprezentativnija ostvarenja proteklih godina te što su dobila 23 nominacije za iduću dodjelu "Oscara" u Hollywoodu. "Britanska je filmska industrija spala na najniže grane", izjavio je član Britanske filmske komisije Sydney Samuelson primajući posebno članstvo u BAFTA-i. "Smatramo da našoj vrsti zanata prijeti nestajanje. Nedostaju nam neki od naših najvećih izvora." Samuels i mnogi drugi tom su prilikom kritizirali britansku vladu koja ne omogućava britanskim redateljima financijske i porezne ustupke za rad u Velikoj Britaniji. Stephen Wooley, koproducent filma "The Crying Game", svoju je kritiku usmjerio djelomice i na samu Britansku akademiju. "U ovakvim prilikama ne dobivamo dovoljno ohrabrenja", rekao je. U kategoriji ženskih uloga zablistale su neke sjajne glumice: Emma Thompson proglašena je najboljom glumicom za ulogu u filmu "Howard's End", dok je nagrada za sporednu žensku ulogu u filmu "Damage" pripala Mirandi Richardson. Međunaslov: Ostale glavne nagrade pokupili Amerikanci Ostale su glavne nagrade međutim otišle izvan granica Velike Britanije. Robert Altman je sa svojom hollywoodskom satirom "The Player" proglašen za najboljeg redatelja; za najboljeg je glumca proglašen Robert Downey Jr.za ulogu u filmu "Chaplin"; Gene Hackman proglašen je najboljim sporednim glumcem za ulogu u filmu "Unforgiven" Clinta Eastwooda, a nagrada za najbolji scenarij dodijeljena je Woodyju Allenu za "Husbands and Wives". Film "The Player" također je nagrađen za najbolju adaptaciju scenarija, dok je australski hit "Strictly Ballroom" dobio nagradu za filmsku glazbu. Nagradu za životno djelo i doprinos britanskoj kinematografiji primio je Kenneth Brannagh, kojem su tek 32 godine; dama Maggie Smith, kojoj bi takav status daleko više odgovarao, također je dobila nagradu BAFTA-e. Serija "Inspector Morse" višestruki je pobjednik u TV-kategorijama kao najbolja dramska serija te kao najbolje glumačko TV ostvarenje Johna Thawa, kome je ovo druga po redu nagrada za klasičnu ulogu detektiva zaljubljenog u glazbu. Nagradu za najbolje TV-novosti dobili su Penny Marshall i Ian Williams s programa ITN i Channel Four za svoju potresnu reportažu o srpskim koncentracionim logorima u BiH. (Hina) br 231404 MET mar 93