PISMO DR. NOBILA GLAVNOM TAJNIKU UN

NEW YORK, 12. veljače (Hina) - U svezi s posljednjim izvješćem Glavnog tajnika UN Butrosa Butrosa Galija glede operacije UNPROFOR-a na prostoru Republike Hrvatske, hrvatski ambasador u Ujedinjenim narodima dr. Mario Nobilo je danas uputio Glavnom tajniku pismo sljedećeg sadržaja: (neslužbeni prijevod s engleskog) Vaša Ekselencijo, Republika Hrvatska cijeni plemenit i smion rad Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda i Glavnog tajnika u njihovim naporima da se pronađu trajna rješenja za krizu na području bivše Jugoslavije. U tom pogledu hrvatska je Vlada spremna potpuno surađivati s Ujedinjenim narodima, nadajući se mirnom rješenju i kraju neprijateljstava u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Međutim, što se tiče operacije UNPROFOR-a unutar Hrvatske, moramo istaknuti da Republika Hrvatska nastupa u tom procesu kao suverena zemlja članica Ujedinjenih naroda i zadržava pravo da sama odluči da li će prihvatiti daljnju prisutnost vojnika UNPROFOR-a na svom teritoriju. Hrvatska pozdravlja prijedlog Glavnog tajnika da postojeći mandat UNPROFOR-a bude produžen za privremeni period do 31. ožujka, kao što je uneseno u dokument S/25264. To će osigurati dovoljno vremena za bitne pregovore o produženju mandata UNPROFOR-a i prihvaćanju nove rezolucije Vijeća sigurnosti koja se tiče tog predmeta. Mi bismo još jednom željeli naglasiti važnost poduzimanja odlučnih mjera s ciljem provođenja rezolucija Vijeća sigurnosti i Vanceovog plana. Do sada, iskustvo s operacijama UNPROFOR-a u Hrvatskoj je dokazalo da se strateški ciljevi Vanceovog plana ne mogu postići bez odlučnije politike svjetske zajednice. Predlažemo da dodatni period do 31. ožujka 1993. godine bude upotrijebljen za ponovno otvaranje pregovora - u okviru Konferencije o bivšoj Jugoslaviji - o posebnom statusu područja s predratnom srpskom većinom i o drugim pitanjima glede politike manjina i zaštite ljudskih prava u Republici Hrvatskoj. Hrvatska podržava rad supredsjedatelja Upavnog odbora Konferencije o bivšoj Jugoslaviji, i poziva ih da pomognu u pregovorima o budućem statusu područja sa srpskom većinom unutar Republike Hrvatske. Hrvatska će pozdraviti svaki ishod tih pregovora koji ne ugrožava suverenitet ili ne umanjuje integitet Republike Hrvatske. U isto vrijeme, Hrvatska očekuje da će Ujedinjeni narodi upotrijebiti sav svoj utjecaj da osiguraju potpunu provedbu postignutih dogovora. Hrvatska je Vlada spremna produžiti mandat UNPROFOR-a, ali mi moramo povezati našu konačnu odluku s potrebnim suštinskim promjenama u pristupu i operativnom okviru postojeće operacije UNPROFOR-a. Čvrsto je mišljenje hrvatske Vlade da novi mandat operacije UN na teritoriju Republike Hrvatske mora biti temeljen na principima aktivne operacije za stvaranje mira. Operacija UNPROFOR-a treba biti usmjerena stvaranju osnovnih uvjeta za podupiranje procesa stvaranja povjerenja nakon rata, temeljenog na zaštiti manjina i ljudskih prava, punom poštivanju civilne države i njezinih zakona i postepenoj obnovi državnog autoriteta Republike Hrvatske na svom njezinom teritoriju. Hrvatska naglašava važnost ispunjenja nekoliko bitnih elemenata na kojima se mora temeljiti produženje mandata UNPROFOR-a u Republici Hrvatskoj. Dobrovoljan i bezuvjetan povratak izbjeglica i prognanika njihovim kućama u UNPA zonama je od krajnje važnosti kao presudan korak u ukinuću procesa "etničkog čišćenja". Taj korak od strateške važnosti u stvaranju mirnih uvjeta u području može biti postignut samo kroz nametanje preciznog rasporeda i jasne spremnosti da se upotijebe sva potrebna sredstva u postizanju tog cilja. Djelotvorno i potpuno razoružanje svih paravojnih jedinica i "milicija" unutar UNPA zona, i uništenje njihovog teškog naoružanja ili njihovo stavljanje pod čvrstu kontrolu UN je preduvjet za potpunu demilitarizaciju UNPA zona i postavljanje lokalnih policijskih snaga u skladu s općim principima naglašenim u Vanceovom planu. Jedan od najvažnijih koraka u novom mandatu UNPROFOR-a je potpuna provedba rezolucije 769 (1992) Vijeća sigurnosti, koja se tiče čvrste kontrole od strane UNPROFOR-a određenih graničnih dijelova u Hrvatskoj gdje se granice UNPA zona poklapaju s međunarodno priznatim granicama Republike Hrvatske. Ta akcija, zajedno s potpunom demilitarizacijom UNPA zona i "ružičastih zona", stvorit će novo političko okruženje koje će omogućiti da se ljudi koji žive u tim područjima riješe ratnih vođa i drugih ekstremista i započnu s procesom stvaranja povjerenja nakon rata koji će utemeljiti suživot bez nasilja među ljudima koji tamo žive. To je također bitan korak koji će spriječiti "unifikaciju" teritorija koje su okupirali srpski pobunjenici u Republici Hrvatskoj i Republici Bosni i Hercegovini. Usporedo s obnavljanjem mandata UNPROFOR-a, Republika Hrvatska bi voljela imati potvrdu Vijeća sigurnosti za trenutno započinjanje procesa za uspostavu autoriteta Hrvatske u takozvanim "ružičastim zonama". Potpuno ponovno uključivanje tih područja u politički, društveni, ekonomski, fiskalni, prometni i pravni sistem Republike Hrvatske trebao bi biti postignut kroz mirna sredstva i na način da se u potpunosti slaže sa pravilima Ujedinjenih naroda i KESS-a. Hrvatska namjerava održavati mir i red u "ružičastim zonama" samo svojim policijskim snagama. Hrvatska vojska će ostati izvan područja "ružičastih zona" i spremna je - kao znak dobre volje - povući svoje snage do 10 kilometara od sadašnjih UNPA granica. Kao odgovor, Hrvatska očekuje da se oružane snage SR Jugoslavije (Srbije i Crne Gore) povuku 10 kilometara od Dunava i drugih dijelova hrvatske granice sa SR Jugoslavijom. To može biti ostvareno samo ako UNPROFOR hino započne akciju koja će rezultirati potpunom demilitarizacijom UNPA zona, što smatramo najznačajnijim korakom da se ojača mirovni proces na teritoriju Republike Hrvatske. Ljubazno Vas molim da ovo posmo cirkulira kao dokument Vijeća sigurnosti. Primite,Vaša ekselencijo,izraze mog visokog poštovanja. (Hina) dr 121942 MET feb 93