RAZGOVORI ŠKRABALO - KINKEL

BONN, 22. siječnja (Hina) - Danas poslijepodne u Bonnu su održani razgovori između ministra vanjskih poslova Hrvatske prof. dr. Zdenka Škrabala i vicekancelara i ministra vanjskih poslova Njemačke dr. Klausa Kinkela. Ministar Škrabalo doputovao je na čelu delegacije Hrvatske u radni posjet Bonnu na poziv ministra vanjskih poslova Kinkela. Pored ministra, u hrvatskoj su delegaciji bili i pomoćnik ministra Smiljan Šimac, ambasador Republike Hrvatske u Bonnu Ivan Ilić i ambasadorica u MVP RH Ana-Marija Bešker. S njemačke su strane u razgovorima, pored ministra Kinkela, sudjelovali dr. Libal, pročelnik Odjela za jugoistočnu Europu, dr. von Stutnitz (Štutnic), pročelnik pododjela nadležnog za Hrvatsku, dr. P. Wittig (Vitig), predstavnik Ureda ministra te dr. H. Schumacher (Šumaher), pročelnik Odjela za tisak MVP Njemačke. U otvorenim, vrlo sadržajnim i iscrpnim razgovorima, razmotren je širok krug pitanja od interesa za obje zemlje, počevši od aktualnih unutrašnjih prilika, preko humanitarne problematike do situacije u BiH, te bilateralnih onosa između Njemačke i Hrvatske kao i suradnje dviju zemalja na međunarodnom planu, posebice što se tiče prisutnosti Hrvatske u europskim integracijama. Ministar Škrabalo je svog domaćina upoznao s aktualnim zbivanjima u Hrvatskoj, kao i pitanjim vezanima uz proces uspostavljanja suverenosti na cijelom području Hrvatske, prometne povezanosti između kontinentalne Hrvatske i Jadranske obale te naporima za rješavanje problema vezanih uz prihvaćanje i smještaj prognanika, kao i izbjeglica iz BiH. Posebno je bilo riječi o situaciji u svezi s osposobljavanjem Masleničkog mosta u što skorije vrijeme, te aktivnostima vezanim za osiguranje uvjeta za početak radova na postavljanju privremenog pontonskog mosta i izgradnju novog mosta. Ministar Škrabalo je posebno ukazao na nastojanja Hrvatske u reintegraciji okupiranih područja, koja su sada pod zaštitom UN, kao preduvjeta zaokruživanja strateških ciljeva obnove i političke stabilizacije Hrvatske. Naglasio je da su ispunjene samo inicijalne faze Vanceovog plana, dok se suštinske nisu počele ostvarivati. Prenio je stajalište Republike Hrvatske da međunarodna zajednica treba proširiti mandat snaga UN, kako bi one bile u stanju osigurati potpunu provedbu Vanceovog plana. Ministar Škrabalo zahvalio je njemačkom ministru vanjskih poslova na pomoći koju je Njemačka pružila i još uvijek pruža Hrvatskoj u zbrinjavnaju prognanika i izbjeglica iz BiH. Ministar Kinkel je sa svoje strane odao puno priznanje Hrvatskoj za sve što je učinila na planu pomoći prognanicima i izbjeglicam iz BiH. Dvojica ministara su se suglasila o načinu provedbe daljnjih aktivnosti na humanitarnom planu u Hrvatskoj, a posebno onih u kojima sudjeluje Njemačka kao što su naselja za prognanike i izbjeglice, te briga o civilnim žrtvama zlostavljanja. Dvojica ministara su razmijenila mišljenja o najnovijem razvoju situacije u BiH, te izgledima za nastavak mirovnih pregovora u Ženevi poslije zaključka "Srpske skupštine" na Palama. Ministar Škrabalo je informirao ministra Kinkela o aktivnostima Hrvatske i njezinom doprinosu u iznalaženju političkog rješenja za prestanak agresije na BiH i uspostavljanje mira. Obje su strane suglasne o potrebi povećanja pritiska međunarodne zajednice na srpsko rukovodstvo u Beogradu, uključujući dosljednu primjenu embarga. Ministri su raspravili aktualno stanje bilateralnih odnosa između dvije države te se suglasili o inteziviranju suradnje na području gospodarskih odnosa, u znanstveno-tehničkoj sferi i na kulturnom planu. U kontekstu razvoja gospodarskih odnosa postignuta je suglasnost o nužnosti poticanja njemačkih investicija u Hrvatskoj te njihovog značenja u obnovi Hrvatske, pretvorbi vlasništva i stimuliranju privatne inicijative kao osnove tržišnog gospodarstva. Uz izražavanje zadovoljstva o suradnji na području znanosti i kulture, dogovoreno je zaključivanje posebnog sporazuma dviju država o kulturnoj suradnji. Ministar Škrabalo upoznao je njemačkog ministra vanjskih poslova sa sadašnjim položajem Republike Hrvatske u procesima europskih integracija, kao što su Vijeće Europe, EZ, EFTA, Srednjoeuropska inicijativa i KESS. Ministar Kinkel je izrazio razumijevanje Njemačke za uključivanje Hrvatske u Europu i obećao punu podršku hrvatskim nastojanjima, uključujući potrebu otvaranja što skorijih pregovora o suradnji s EZ. Razmotrivši razvoj sigurnosnih struktura u Europi, dvojica ministara suglasila su se o potrebi nalaženja odgovarajućih oblika suradnje Hrvatske sa Sjevernoatlantskim koordinacijskim vijećem, u svrhu jačanja sigurnosti i stabilnosti na ovom području. Na kraju razgovora ministar Škrabalo prenio je u ime Predsjednika Republike Hrvatske dr. Franje Tuđmana poziv kancelaru Kohlu (Kol) da posjeti Hrvatsku te pozvao ministra Kinkela u što skoriji uzvratni posjet. Ministar Kinkel je poziv sa zadovoljstvom prihvatio. Po završenim razgovorima oba su ministra dala izjavu predstavnicima novinstva. Istaknuli su zadovoljstvo zbog susreta i korisne razmjene mišljenja. Ministar Škrabalo je u nastavku odgovorao na novinarska pitanja. Konferencija za tisak održana je i u hrvatskoj ambasadi u Bonnu. (Hina) fs 222222 MET jan 93