ZAGREB, Nov 6 (Hina) - The text of the cease-fire agreement
signed by Major-General Djuro Decak, as the head of the Croatian
delegation, and by Colonel Bogdan Sladojevic, as the head of the
Serb delegation reads:
"Both parties agree to comply with the letter and the spirit of
the following paragraphs:
1. A cease-fire along the confrontation line of Sector East
will commence at 12:00 hours on 07 November 1993.
2. From the date of the signature of this agreement, the
tactical situation on both sides of the confrontation line, up to
a depth of FIVE kilometres from the forward lines of deployment
of the opposing parties, shall be frozen and no movement of units
shall take place within the area so defined, except as authorized
in advance by UNPROFOR. Both parties agree on the forward lines
of deployment as well as with the FIVE kilometre lines as defined
in the overlay in Annex A.
3. The cease-fire will be monitored by UNPROFOR and ECMM who
will have free access inside Sector East and up to 30 kilometres
of the Croatian forward line on Croatian held territory. They
would also have freedom to monitor all military, paramilitary and
militia or police units and installations.
4. Both parties agree on the establishment of 'Joint
Commissions' chaired by UNPROFOR to look into any
misunderstandings that may arise over the agreed provisions. A
separate memorandum of understanding will be signed on the
mandate and the composition of the 'Joint Commission'.
5. Both parties agree on the establishment of buffer zones
along the confrontation line. Separate memorandums of
understanding will establish the buffer zones.
6. As long as the buffer zones are not established, both
parties agree to withdraw from particular hot points to distances
as requested by UNPROFOR. A provisional list is attached in
Annex B. Each withdrawal will be the subject of a separate
memorandum of understanding. At the same time, they agree that
UNPROFOR sets up observation posts to better monitor new
positions.
7. Both parties agree that no incursions or infiltrations will
be carried out beyond their forward line of deployment.
8. Both parties agree to fully cooperate in order to sign the
memorandums of understanding mentioned in the paragraphs 4, 5,
and 6. These memorandums of understanding will be added to this
Cease-Fire Agreement and be the integral part of it," concluded
the agreement signed by Major-General Decak and Colonel
Sladojevic, following the initiative of the UNPROFOR Commander in
Sector East, Brigadier-General Peeters.
(End) mm
061225 MET nov 93
Uredi New York Timesa, NPR-a, NBC Newsa i Politica bit će uklonjeni iz Pentagona
U ruskim zračnim napadima širom Ukrajine poginulo desetak ljudi
Najava događaja - fotografije - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - kultura - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - sport - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - Hrvatska - za nedjelju, 2. veljače
Najava događaja - svijet - za nedjelju, 2. veljače
Hokejaši Siska osigurali sedmo mjesto pobjedom protiv Rittena
Ligue 1: Lille se popeo na četvrto mjesto ljestvice
La Liga: Pad Reala u Barceloni, Espanyol slavio 1-0