FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

CROATIAN AND SLOVENE PRESIDENTS HOLD JOINT NEWS CONFERENCE

LJUBLJANA, March 20 (Hina) - All outstanding issues between Croatia and Slovenia can be successfully resolved by considering the interests of both countries, Croatian and Slovene presidents Stipe Mesic and Milan Kucan said on Ljubljana Monday. The two presidents held a joint news conference after talks between the two countries' delegations. "During talks with President Kucan and Prime Minister Drnovsek we agreed that a little more will was necessary for the issues to be solved. We need to ask which Croatian and Slovene interests are present. When this is established we can start solving issues, not tying them like a tie-in sale, but with the wish for the interests of both sides to be met. If we do this, we will do a good job for both Slovenia and Croatia," Mesic said. Regarding the sea border at Piran Bay, Kucan and Mesic said Slovenia's interest was an outlet to international waters, while Croatia's was the
LJUBLJANA, March 20 (Hina) - All outstanding issues between Croatia and Slovenia can be successfully resolved by considering the interests of both countries, Croatian and Slovene presidents Stipe Mesic and Milan Kucan said on Ljubljana Monday. The two presidents held a joint news conference after talks between the two countries' delegations. "During talks with President Kucan and Prime Minister Drnovsek we agreed that a little more will was necessary for the issues to be solved. We need to ask which Croatian and Slovene interests are present. When this is established we can start solving issues, not tying them like a tie-in sale, but with the wish for the interests of both sides to be met. If we do this, we will do a good job for both Slovenia and Croatia," Mesic said. Regarding the sea border at Piran Bay, Kucan and Mesic said Slovenia's interest was an outlet to international waters, while Croatia's was the sea border with Italy. This issue "is solvable so both sides are satisfied. This is what I can say at this moment," Mesic said. Kucan and Mesic agreed that the border issue could be resolved without international arbitration so both neighbouring countries can show democratic maturity. Kucan stressed the overall political structure in Slovenia must exploit the good moment for solving bilateral relations with Croatia. The visit of Croatian President to Slovenia has traced a pathway to solutions and has shown that the new Croatian policy was ranking relations with the neighbouring Slovenia highly, Kucan said. "The good will has been confirmed, the interest for cooperation has been confirmed. A new approach is in effect -- not to create problems -- but to solve them," Kucan said, adding now both governments must switch words for actions. Kucan warned "problems are not simple, some are very difficult". According to him, the past period had shown that solutions for these issues were visible. Mesic was prepared a special luncheon on Monday and his first state visit abroad will continue later in the day with talks with leaders of political parties in Slovenia, signing the Ljubljana golden book and final meeting with President Kucan to recapitulate the results of Monday's talks between the two countries' delegations. (hina) lml jn

VEZANE OBJAVE

An unhandled error has occurred. Reload 🗙