FILTER
Prikaži samo sadržaje koji zadovoljavaju:
objavljeni u periodu:
na jeziku:
hrvatski engleski
sadrže pojam:

CROATIAN AND SLOVENE FISHERMEN AGAIN EXTEND MORATORIUM ON SEA

UMAG, Sept 15 (Hina) - Croatian and Slovene fishermen agreed on Sunday on the extension of a moratorium on the sea by 23 September, and in this period they will restrain from fishing in the contentious section of Piran Bay-Savudrija Bay.
UMAG, Sept 15 (Hina) - Croatian and Slovene fishermen agreed on Sunday on the extension of a moratorium on the sea by 23 September, and in this period they will restrain from fishing in the contentious section of Piran Bay-Savudrija Bay. #L# Following their talks in the Croatian town of Umag, which lasted three and a half hours behind the closed door, one of the Slovene negotiators, Fabio Steffe said the Slovene fishermen were aware that there was no full reciprocity in the fishing. Therefore, they would like to ensure their position so that they would be allowed to fish until Lovrecica off the Croatian shore between Novigrad and Umag. According to Steffe, this will help avert new incidents at the boundary line in Piran Bay-Savudrija Bay. He added that Slovene fishermen, in consultation with their Croatian counterparts, would accept a revised agreement on local border traffic and cooperation, if the revised version is confirmed by the two countries' governments. A leader of Croatian fishermen, Daniele Kolec, refused the Slovene proposal for their possible fishing until Lovrecica, and insisted on the middle line of Piran Bay - Savudrija Bay, as the boundary line respected by Croatian fishermen in the future as well. Kolec reiterated that the Croatian side accepted the said agreement on local border traffic and cooperation, except the provisions on the commercial fishing, as, he says, "there is no interest in reciprocity" given that Croats do not want to fish in the Slovene waters. Kolec and Steffe confirmed that Slovene fishermen had received a document on the Zagreb meeting between Croatian Premier Ivica Racan and his Slovene colleague Janez Drnovsek, while the Croatian fishermen did not receive any paper on the matter. The Slovene fishermen also met their PM Drnovsek, but the Croats did not with Racan. Kolec said the Croatian fishermen were willing to fish together with Slovenians in the contentious triangle between the middle of Piran Bay and the line of the Slovene police controls, but only for test case. The two negotiators agreed that the situation had changed in Slovenia following the latest Racan-Drnovsek meeting when it was concluded that it should be made possible for fishermen of the two countries to fish together in the disputable section. "Croatian fishermen are tired and fed up with politics, and that is why they will let unions take over bids to solve the dispute in Piran Bay - Savudrija Bay," Kolec said upon the Umag negotiations. He added that in such case local fishermen were no longer in conflict with their Slovene colleagues but with the Croatian government. Delegations of the Croatian and Slovene fishermen will hold their next meeting on 23 September in the Slovene coastal town of Izola. (hina) ms

VEZANE OBJAVE

An unhandled error has occurred. Reload 🗙