"Ožalošćen viješću da je preminuo naš ugledni književnik i prevoditelj, gospodin Milivoj Slaviček, upućujem Vam izraze iskrene sućuti i podrške. Kao jedan od najznačajnijih predstavnika generacije krugovaša svojim je književnim radom kao i društvenim angažmanom pridonio demokratizaciji hrvatskog društva i njegovom otvaranju prema svijetu. Otišao je veliki umjetnik, ali njegove pjesme, cijenjene, čitane, prevođene i nagrađivane, ostaju kao nadahnuće", stoji u brzojavu sućuti predsjednika Sabora.
Književnik i prevoditelj Milivoj Slaviček umro je jučer, 6. studenoga, u 84. godini u Zagrebu.