Nakon što su Ruskinje uočene skrivene u vozilu njemačkih državljana, bujska je policija istragom utvrdila kako su one, na temelju ishodovane schengenske vize sredinom srpnja doputovale u Njemačku, odakle su zajedno s državljanima Njemačke početkom kolovoza stigle na ljetovanje u Umag.
Tijekom boravka u Hrvatskoj, turisti su otišli i na jednodnevni izlet do Venecije. Budući da su majka i kćer imale vize za dva ulaska u prostor Schengena, a koje su iskoristile, kada su jučer oko 11 sati pristupile na granični prijelaz Dragonja, slovenska im je policija zapriječila ulaz u zemlju zbog neispunjavanja uvjeta za ulazak u Sloveniju.
Nakon povratka u Umag, priopćila je istarska policija, Njemica je predložila da se Ruskinja sakrije u prtljažnik automobila, dok su njenu kćer smjestili iza vozačevog sjedala i prekrili sa stvarima. S obzirom na to da su hrvatska policija prilikom ponovne granične kontrole u večernjim satima otkrili sakrivene Ruskinje, protiv dvoje državljana Njemačke slijedi optužni prijedlog za prekršaj iz Zakona o strancima, a protiv 42-godišnje Ruskinje za prekršaj iz Zakona o nadzoru državne granice.