To je 73. smrtno stradali francuski vojnik u Afganistanu od kraja 2001. , od kojih je 21 poginulo u 2011.
U priopćenju se navodi da je prvo oklopno vozilo iz konvoja naletjelo na minu u regiji Tagab oko 21 sat u četvrtak. Vojnici su helikopterom prevezeni u vojnu bolnicu u Kabul.
Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy, prema priopćenju, ponovno izražava odlučnost Francuske da nastavi djelovati u sklopu međunarodnih snaga u cilju uspostave sigurnosti, mira i stabilnosti u toj zemlji.
Sredinom srpnja samo u jednom tjednu sedam francuskih vojnika je poginulo u Afganistanu, od kojih pet u samoubilačkom atentatu.