Pobunjenici koji već tjednima drže Bir Ajad, 30 kilometara južnije, napali su u subotu ujutro postrojbe koje su branile Bir Ganam.
Paralelno, nekoliko stotina pobunjeničkih boraca napreduje prema sjeveru.
Gadafijeve snage i dalje drže pod kontrolom veći dio teritorija na zapadu Libije, a glavno uporište je prijestolnica Tripoli. Pobunjenici drže veći dio teritorija na istoku, i manji dio na zapadu Libije.
Pobunjenici su ranije priopćili da im je cilj do kraja vjerskog praznika ramazana, koji se završava krajem kolovoza, stići do Tripolija.