BEVERLY HILLS - Novopečeni britanski kraljevski par princ William i njegova supruga Kate doputovali su u trodnevni posjet Kaliforniji posvećen promociji britanske industrije i humanitarnim aktivnostima. Prvi dan posjeta u Los Angelesu su nazočili konferenciji koja promiče mogućnosti ulaganja u britansku tehnologiju i nove medije a subotu će provesti u Santa Barbari u kojoj će William igrati polo.
U subotu navečer nazočit će humanitarnoj večeri koju organizira Britanska akademija za film i televiziju kojoj je princ William predsjednik. Prvi dolazak na američko tlo vojvotkinje od Cambridgea pratili su brojni američki novinari, a kolonu vozila televizijske kuće pratile su helikopterima iz zraka. Kraljevski par u Kaliforniju je doputovao iz Kanade u kojoj su bili u svom prvom službenom prekomorskom posjetu nakon vjenčanja u travnju ove godine.
PRINCETON - Trećina Amerikanaca tumači Bibliju doslovno i smatra je stvarnom riječi Božjom, pokazalo je ispitivanje instituta Gallup. Najveći broj Amerikanaca, njih 49 posto kaže da je Biblija nadahnuta riječi Božjom ali da je ne treba uzimati doslovno, što je najuobičajenije stajalište u 40-godišnjoj povijesti tog Gallupovog pitanja. Ostalih 17 posto smatra Bibliju drevnom knjigom priča koje je zabilježio čovjek.
Rezultati su slični Gallupovim istraživanjima u posljednja dva desetljeća, a niži su od onih koji su zabilježeni 1970-ih i 1980-ih godina. Najveći postotak Amerikanaca koji je favorizirao doslovno tumačenje Biblije je 40 posto a zabilježen je 1980. i 1984. Najniži postotak bio je 27 posto u 2001. godini.
Većina od 54 posto onih koji svakoga tjedna odlaze u crkvu vjeruje u doslovno tumačenje Biblije, što je dvostruke više od onih koji rjeđe odlaze na vjersku službu. Vjerovanje u doslovno tumačenje Biblije opada s višim obrazovanjem. Četrdeset i šest posto Amerikanaca sa srednjom školom ili manje od toga, uzima Bibliju doslovno, u usporedbi s 22 posto Amerikanaca koji imaju neki stupanj fakultetskog obrazovanja.
Anketa je pokazala da se tumačenje Biblije razlikuje i po prihodovnim skupinama, pa tako 50 posto ispitanih s niskim prihodima doslovno tumači Bibliju, prema 27 posto onih sa srednjim prihodima i 17 posto onih s visokim prihodima.
LOS ANGELES - Bivša prva američka dama Betty Ford, koja je pomogla osnivanju poznatoga centra za odvikavanje od ovisnosti o lijekovima i liječenje alkoholizma, umrla je u dobi od 93 godine. Betty Ford, supruga bivšeg američkog predsjednika Geralda Forda, sama se borila s ovisnosti o lijekovima i alkoholizmom.
Centar "Betty Ford" u Kaliforniji osnovan je nakon što se liječila od ovisnosti u mornaričkoj bolnici u Long Beachu i uvidjela potrebu liječenja prilagođenog potrebama žena. Njezina iskrenost bila je neuobičajena za njezino vrijeme. Bila je među prvima koji su se uključili u kampanju za jačanje svijesti o raku dojke nakon što je sama prošla operativni zahvat u kojem joj je odstranjena dojka. Njezina otvorenost pomogla je u borbi protiv te bolesti pa je nakon toga jednako otvoreno progovorila i o vlastitim problemima s alkoholizmom i ovisnošću o lijekovima s kojim se nosila i u vrijeme dok je bila u Bijeloj kući.
Nadživjela je supruga, koji je dužnost predsjednika obavljao nakon Richarda Nixona od 1974. do 1977. godine, i koji je umro u prosincu 2006. godine.
CAPE CANAVERAL - Raketoplan Atlantis lansiran je u petak iz svemirskog centra Kennedy na Floridi na svoj posljednji let u okviru NASA-inog programa raketoplana. Lansiranje je pratilo oko milijun promatrača iz okolice svemirskog centra nastojeći baciti posljednji pogled na svemirski brod koji je odredio svemirski programa SAD-a u posljednjih 30 godina.
Brod prevozi hranu i opremu pomoću kojih se treba premostiti razdoblje dok novounajmljeni komercijalni brodovi ne budu spremni za opskrbne letove prema postaji. Raketoplan i njegova četveročlana iskusna posada trebali bi na svemirsku postaju stići u nedjelju.
NASA program raketoplana završava zbog visokih troškova a SAD će se, umjesto na raketoplana, sve dok komercijalne tvrtke ne postanu spremne preuzeti posao, oslanjati na Rusiju za prijevoz američkih astronauta na postaju po cijeni od 50 milijuna dolara po osobi. Američka svemirska agencija također planira razviti svemirske brodove koji mogu letjeti dalje od orbite svemirske postaje gdje raketoplani ne mogu ići.