Jedna od najboljih francuskih plivačica povukla se iz aktivnog sporta u rujnu prošle godine zbog trudnoće, a u travnju ove godine je rodila djevojčicu Manon. Prije tri tjedna je ponovo počela s treninzima, a želi se što bolje pripremiti za 2012. godinu kada su na rasporedu Olimpijske igre u Londonu.
"Laure je poslala pismo kako se vraća plivanju. O svemu je obavijestila i Međunarodnu plivačku federaciju, međutim zakasnila je za nastup na svjetskom prvenstvu koje će se idućeg godine održati u Šangaju," kazao je direktor Francuskog plivačkog saveza Christian Donze.
Manaudou je postala nacionalna junakinja kada je na OI u Ateni osvojila tri medalje - zlato na 400 m slobodno, srebro na 800 m slobodno, te broncu na 100 m leđno. Tijekom karijere osvojila je i tri zlata, dva srebra i broncu na svjetskim prvenstvima, te čak devet zlata, srebro i tri bronce na europskim bazenima. U riznici uspjeha ima i dva zlata s Mediteranskih igara u Almeriji 2005. godine, te 12 medalja (osam zlata, srebro, tri bronce) s europskih prvenstava u 25-metarskim bazenima.