Izražavajući zadovoljstvo zbog tih dvaju prijama i jamčeći Sofiji i Bukureštu potporu Francuske u provedbi reforma koje zahtijeva Europska komisija, Chirac je podsjetio da će se Francuzi na referendumu očitovati o svakom novom proširenju.
"Za proširenje je ponajprije potreban minimum političkog konsenzusa" i "treba ga prihvatiti narod. Zbog toga sam odlučio da će se o svakom sljedećem proširenju odlučivati na referendumu u Francuskoj", kazao je Chirac u razgovoru za TV5-Monde i RF1 u prigodi summita frankofonskih zemalja u Bukureštu.
Pozivajući se na "institucionalne posljedice proširenja" i na njegove "financijske posljedice", Chirac je ocijenio da je potrebna "prava rasprava o samim načelima proširenja unutar Europske unije".
Francuska na referendumu u svibnju 2005. nije prihvatila prijedlog europskog ustava oko kojega se 25 još ne mogu dogovoriti.