Ti dužnosnici koji su željeli ostati anonimni kažu kako očekuju da Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda ovaj tjedan donese rezoluciju kojom bi završila izraelska ofenziva, ali bi ostala otvorena vrata za nastavak zračnih udara na Hezbollahove konvoje s oružjem i bacače raketa.
Izrael želi da međunarodne stabilizacijske snage drže Hezbollah izvan 20-kilometarske zone između Izraela i rijeke Litani, a to predviđa i nacrt rezolucije.
Visoki vladini dužnosnici kažu da bi se tako smanjila opasnost od raketa kratkoga dometa koje sada gađaju gradove na sjeveru Izraela.
Protiv Hezbollahovih raketa dugoga dometa Izrael bi se borio ciljanim zračnim udarima na konvoje s oružjem, a međunarodne bi snage patrolirale libanonsko-sirijskom granicom.
Izrael procjenjuje da je uništio od 75 do 80 posto Hezbollahovih raketa dugoga dometa, ali neki su zapadni diplomati skeptični u vezi s tom procjenom.
Izrael traži neke promjene u nacrtu rezolucije: želi snažnija jamstva da će međunarodne snage blokirati opskrbu Hezbollaha oružjem, a zahtijeva i da se u rezoluciji ne spominje sporno područje farma Shebaa, piše nadalje Reuters u svojoj analizi.
Taj komadić zemlje površine oko 25 četvornih kilometara Izrael je oteo Siriji 1967. tijekom Šestodnevnoga rata i službeno ga anektirao kao dio Golanske visoravni.
UN taj teritorij smatra sirijskim, a Libanon također polaže na nj pravo. UN traži od Libanona preciznu demarkaciju granica, što se dosad nije dogodilo.
Spor je počeo 2000. kad je UN proglasio izraelsko povlačenje iz Libanona završenim. Tada je aneksija farma Shebaa bila Hezbollahu izgovor za stalne napade na Izrael i nakon povlačenja.
Budući da tvrdi da je sporno područje libanonsko, Libanon smatra da se Izrael i s njega morao povući te da izraelsko povlačenje nije potpuno. Libanonski dužnosnici svoje tvrdnje potkrepljuju podacima o vlasništvu nad zemljom iz četrdesetih i pedesetih godina 20. stoljeća.
Međunarodna zajednica uporno traži od Libanona i Sirije da točno odrede granice, ali te dvije zemlje dosad to nisu učinile.
Izrael farme Shebaa smatra sirijskim teritorijem, ali Sirija se ne slaže. Sirijski ministar vanjskih poslova Faruk al-Šara 16. je svibnja 2000. glavnome tajniku UN-a Kofiju Annanu rekao da Sirija podržava libanonski zahtjev.
Sirija smatra da su za demarkaciju potrebne dvije stvari, prihvaćanje UN-a i zatim inženjerski radovi kojima bi se granica konačno definirala. Budući da ni Sirija ni Libanon nemaju pristup tome području, traže izraelsko povlačenje radi rješenja spornoga pitanja.