LJUBLJANA
Slovenski ministar vanjskih poslova Dimitrij Rupel u četvrtak je u pismu povjereniku za proširenje Europske unije Olliju Rehnu naglasio kako očekuje da Hrvatska u procesu približavanja Europskoj uniji pokaže pažnju prema susjednim državama i da zajedno s njima nastoji održavati dobrosusjedske odnose, te ga je upozorio da Hrvatska "zadnjih tjedana sve češće ponavlja da pitanje državne granice treba riješiti arbitražom, odnosno uz pomoć pravosudne instancije", priopćilo je u četvrtak slovensko ministarstvo vanjskih poslova. Kako se navodi u priopćenju, Rupel je Rehna pismom želio načelno upozoriti na pitanje koje se tiče uključivanja Hrvatske u EU i zaključaka koje je s tim u vezi sredinom mjeseca donijelo Europsko vijeće. Hrvatska strana "zadnjih tjedana" sve češće ponavlja stajalište da je to pitanje potrebno riješiti arbitražom, odnosno uz pomoć pravosudne institucije, navodi u pismu Rupel koji dodaje da se takav stav može shvatiti i kao napuštanje pokušaja traženja bilateralnog rješenja. Slovenski ministar vanjskih poslova ocijenio je u pismu da bi arbitraža ili sud u tom slučaju značilo izricanje nepovjerenja diplomaciji, a ona je, kako je naveo Rupel u pismu Rehnu, najpozvanija da se brine o rješavanju spomenutih pitanja, a posebno za njegovanje dobrosusjedskih odnosa u skladu sa zaključcima Europske unije.
LJUBLJANA
Procese koje su hrvatski štediše Ljubljanske banke Zagreb pokrenuli zbog deviznih štednih uloga koji su im već 15 godina nedostupni moglo bi se zaustaviti, ako se za taj problem nađe kvalitetno rješenje, ocijenio je hrvatski predsjednik Stjepan Mesić u razgovoru za RTV Slovenija nakon neformalnog susreta sa slovenskim predsjednikom Janezom Drnovšekom tijekom kojega su obojica pozvali dvije vlade da u vezi s dva još otvorena bilateralna pitanja, pitanjem štediša i državnim granicama, još jednom sjednu za pregovarački stol i pokušaju naći bilateralno rješenje. "Ta stvar je sada u procesu i očekuje se sudski pravorijek", odgovorio je Mesić u razgovoru za Slovensku televiziju na pitanje kako bi se moglo riješiti pitanje štediša. "No to se može prekinuti ako se nađe kvalitetno rješenje", dodao je Mesić, podsjetivši kako je i prije predlagao da Ljubljanska banka za podmirenje svojih obveza uzme kredit za koji bi jamčila slovenska država. Predsjednik Mesić rekao je da bi u tom slučaju, ako podmiri svoje obveze, Ljubljanskoj banci trebalo dopustiti da ponovno razvije svoje poslovne djelatnosti na hrvatskom financijskom tržištu. Mesić je odnose dviju država u cjelini ocijenio dobrima, osobito na gospodarskom području, a na pitanje kako vidi odnose Slovenije i Hrvatske za 15 godina, odgovorio je da će tada sadašnja otvorena pitanja biti samo jedna epizoda u inače odličnim međususjedskim odnosima.
BRUXELLES
Jedini osumnjičeni za ubojstvo dviju djevojčica u Liegeu trebao bi, osim za ubojstvo, biti optužen i za silovanje, objavila je u četvrtak glavna tužiteljica u Liegeu Anne Bourguignont, kako navodi agencija Belga. Abdellah Aid Oud optužen je i preventivno zadržan u pritvoru 13. lipnja zbog otmica djece, ali kad su u srijedu pronađena tijela sedmogodišnje Stacy i desetogodišnje Nathalie i kad je obavljena obdukcija, istražitelji su dobili dokaz da su djevojčice ubijene te da je jedna od njih silovana. Abdellah Ait Oud, tridesetosmogodišnji Marokanac koji je već prije optužen za silovanje maloljetnika, jedini je optužen u ovom slučaju, premda je na ispitivanjima prije nego što su pronađena tijela nijekao sve optužbe. Neće biti ponovno ispitan sve dok se ne dobiju rezultati toksikološke analize i analize DNK koji se očekuju sljedećeg tjedna, rekla je tužiteljica.
LJUBLJANA
Teme vezane uz Europsku uniju koje u državama članicama prenose mediji nisu dovoljno zanimljive publici ili nisu dobro predstavljene, iznijeli su neki od sudionika okruglog stola "Mediji i Europska unija: da li nas Europa još uzbuđuje?" što ga je u četvrtak u centru Europa u Ljubljani u povodu 15. obljetnice osnutka priredila Slovenska tiskovna agencija STA. Nije dovoljno da se o europskim temama detaljno izvješćuje nego da se stvari predstave na pravi način, ocijenio je zamjenik glavnog urednika austrijske agencije APA Thomas Karabaczek, dodajući kako je kod Austrijanaca veću pozornost od predsjedanja Europskom unijom privukla nedavna vijest o tome da su njemački lovci u Bavarskoj ustrijelili medvjeda Brunu. Problem izvještavanja o europskim temama ponekad je u tome da se ističu negativne stvari, čemu doprinose domaći političari koji u medijima za ono što je loše optužuju Bruxelles, a dobro pripisuju svojim vladama. Izvještavanje o europskim temama često ostaje na razini političkih izjava, a malo je produbljenih analiza i vijesti o posljedicama pojedinih odluka u Bruxellesu, ocijenila je Barbara Zrimšek koja na RTV Slovenija vodi redakciju za europska pitanja.
MOSKVA
Skupina osam industrijaliziranih zemalja u četvrtak je od Irana zatražila da idućeg tjedna da "jasan i sadržajan odgovor" na ponudu velikih sila u vezi iranskih nuklearnih planova no Teheran je rekao da to nije vjerojatno. Izražavajući razočaranje time što Iran nije odgovorio na ponudu poticaja za zaustavljanje obogaćivanja urana danu 6. lipnja, ministri vanjskih poslova zemalja skupine G8 na sastanku u Moskvi odredili su 5. srpnja kao krajnji rok Teheranu za odgovor ali nisu rekli što će se dogoditi u slučaju negativnog odgovora. Glavni iranski pregovarač u nuklearnom sporu Ali Laridžani treba se 5. srpnja negdje u Europi, vjerojatno Bruxellesu, sastati s Javierom Solanom, visokim predstavnikom EU-a za zajedničku vanjsku politiku i sigurnost. No u Teheranu su dva visoka iranska dužnosnika rekla da Iran vjerojatno neće dati svoj odgovor. Iran je prethodno rekao da će odgovoriti do 22. kolovoza. "Potrebno nam je još vremena da raspravimo ponudu", rekao je iranski diplomat agenciji Reuters.
AMSTERDAM
Nizozemski premijer Jan Peter Balkenende predat će ostavku svoje vlade kraljici Beatrix nakon što je jedna stranka istupila iz vladajuće koalicije zbog spora izazvanoga stajalištima ministrice za imigraciju, izvijestili su nizozemski mediji u četvrtak. Najmanji koalicijski partner D66 povukao je u četvrtak potporu koaliciji zbog nezadovoljstva izazvanog nepopustljivim stajalištem ministrice za imigraciju Rite Verdonk u pitanju državljanstva za nizozemskog političara rođenog u Somaliji. Verdonk se našla pod pritiskom nakon što je zaprijetila oduzimanjem nizozemskog državljanstva Ayaan Hirsi Ali jer je lagala o svom imenu, dobi i izbjegličkom statusu kad je došla u Nizozemsku 1992. godine. D66, najmanja stranka koalicijske vlade desnog centra koja želi pojačati svoju prepoznatljivost uoči nacionalnih izbora u svibnju 2007. godine, uskratila je potporu vladi nakon što je u četvrtak nije izglasana odluka o nepovjerenju ministrici Verdonk.