Iran inzistira da se vode uzduž njegove južne obale nazivaju Perzijskim zaljevom. More u tom zaljevu također oplakuje obale Saudijske Arabije, Kuvajta, UAE, Omana, Katara i Bahreina i mnogi stanovnici tih zemalja koriste naziv "Arapski zaljev", a mnogi mediji samo termin "Zaljev".
Iran je priopćio da će ponovo omogućiti distribuciju časopisa nakon što uredništvo ispravi pogrešku.
U Iranu se proda oko 750 primjeraka novog broja The Economista. Uredništvo, kako je priopćila glasnogovornica, nema namjeru mijenjati ustaljenu praksu glede nazivlja.