Svjedok je u vrijeme vukovarske operacije i sam bio u Gardijskoj brigadi JNA kao prvi referent u Odjelu za operativne poslove. Jedna od njegovih dužnosti bilo je vođenje ratnog dnevnika.
Umirovljeni pukovnik Vojske Srbije i Crne Gore (VSCG) Trifunović detaljno je svjedočio o pojedinačnim naređenjima kojima su pripadnici srpske TO u Vukovaru i Šešeljevi dobrovoljci bili podčinjeni zapovjedništvu operativne grupe Jug, odnosno Mrkšiću, Šljivančaninu i Radiću.
On je rekao da je zapovjednik, misleći pritom na Mrkšića, imao objektivnu odgovornost u skladu s pravilnikom postupanja za ono što se događa u zoni njegove odgovornosti čak i ako je bio nakratko odsutan.
Govoreći o postupanju prema ratnim zarobljenicima, civilima i ranjenicima, Trifunović je kazao da je bilo pojedinačnih incidenata u kojima je sudjelovalo lokalno stanovništvo i TO, odnosno, kako se izrazio, bilo je "verbalnog maltretiranja s pokušajima fizičkih napada bez težih posljedica".
Na upit tužitelja je li Mrkšić bio upoznat s tim, Trifunović je odgovorio da ne zna ali da je "kao zapovjednik morao s tim biti upoznat".
Također je rekao da se ne sjeća da je Mrkšić dao zapovijedi svojim podčinjenima da štite zarobljenike.
Upitan jesu li u razdoblju od 20. do 24. studenoga 1991. provedene istrage i pokrenute disciplinske mjere protiv vojnika koji su sudjelovali u zlostavljanju zatočenika, svjedok je rekao da se ne sjeća da je ikakav postupak pokrenut protiv bilo koga.
Isto tako je rekao da je naredba o evakuaciji vukovarske bolnice bila općenita, da nije imenovan nositelj te evakuacije niti je razrađena njezina organizacija.
Tužitelj je u dokaze uveo niz zakona, pravilnika i priručnika JNA.
Trifunović je potvrdio da su oružane snage tadašnje SFRJ predstavljale jedinstvenu cjelinu i sastojale se od redovne vojske i Teritorijalne odbrane (TO). U vrijeme rata oružane snage su mogle biti dopunjene dobrovoljačkim jedinicima koje su imale isti status kao regularna vojska. On je objasnio da su jednom zapovjedniku bili podčinjeni "svi subjekti u zoni njegove odgovornosti", pa su i sve postrojbe na području Vukovara bile pod zapovjedništvom jednog zapovjednika, pukovnika Mrkšića.
Prema optužnici, Mrkšić je zapovijedao Prvom gardijskom brigadom a zatim i Operativnom grupom Jug koja je obuhvaćala i rezervni sastav JNA, odnosno pripadnike TO, dobrovoljce i paravojsku. Mrkšićev oficir za sigurnost Šljivančanin je zapovijedao bataljunom vojne policije Gardijske brigade dok je Radić bio zapovjednik Prvog jurišnog odreda također u sastavu Gardijske brigade.
Umirovljeni general Mile Mrkšić, koji je u jesen 1991. zapovijedao snagama koje su na čelu s 1. Gradijskom brigadom JNA napadale Vukovar, i njemu podređeni oficiri sigurnosti Šljivančanin i Radić, optuženi su za zločine protiv čovječnosti zbog pokolja nad najmanje 264 hrvatska ranjenika i civila odvedena iz vukovarske bolnice, koji je izvršen na Ovčari 20. studenoga 1991.