Disl je u karijeri osvojila dva naslova olimpijske prvakinje, te još ima četiri srebra i tri bronce s OI, a usto je i sedmerostruka svjetska prvakinja.
U utrkama Svjetskog kupa ostvarila je 53 pobjede, 39 drugih i 29 trećih mjesta.
"Biatlon je bio i ostat će moj život. Ali, nakon 16 godina natjecanja u Svjetskom kupu osjećam da je vrijeme da radim nešto drugo".
Jedan od razloga za prekid karijere je i taj što Disl želi postati majka, nakon čega bi se posvetila poslu stručne komentatorice biatlonskih utrka.