Državno odvjetništvo u Karlsruheu optužuje Pratesa da je 1983. uoči Đurekovićeva ubojstva tadašnjem agentu jugoslavenske Službe državne sigurnosti Josipu Perkoviću predao ključ garaže koju je Đureković koristio kao tiskaru. Perković je nadalje duplikat ključa predao nepoznatim osobama koje su u istoj garaži 28. lipnja 1983. iz zasjede ubile Đurekovića zbog čega ga optužnica tereti za suučesništvo u ubojstvu. Prates je surađivao s jugoslavenskim vlastima i istodobno djelovao i kao istaknuti član hrvatske emigracijske scene.
Za proces je predviđeno 18 dana a sud kojim predsjeda sudac Bernd von Heintschel-Heinegg trebao bi presudu donijeti potkraj svibnja.