S obzirom na to da spomenuti zakon još nije objavljen i da čeka na formalnu potvrdu predsjednika Italije Aseglia Ciampija, Ljubljana ne može podrobnije komentirati njegov sadržaj, ali problematiku pozorno prati iz aspekta važećih načela međunarodnog prava i međunarodnih ugovora.
"S obzirom na raspoložive informacije, mislimo da zakon nije u skladu s Osimskim sporazumima. U otvaranju pitanja povezanih s prošlošću potrebna je iznimna senzibilnost, a nepotrebno poticanje pretjeranih emocija ne daje prilog prijateljskoj i dobrosusjedskoj suradnji. Mogućnost stjecanja talijanskog državljanstva koje će zakon nuditi onima koji po njemu na to imaju pravo u svakom je slučaju odluka ali i moralno pitanje svakoga pojedinca", iznosi u priopćenju slovensko Ministarstvo vanjskih poslova.
U priopćenju se dodaje da su i Italija i Slovenija članice Europske unije sa zajedničkom budućnošću koju Ljubljana vidi kao svestranu suradnju na načelima međusobnog poštovanja.