TEHERAN, 12. veljače 2006. (Hina/DPA) - Iranske vlasti uputile suslužbeni protest njemačkom veleposlaniku zbog karikature objavljene unjemačkom listu Tagesspiegel na kojoj su prikazani "iranski nogometašina SP-u u Njemačkoj opasani sa
bombama u stilu samoubojica na Bliskomistoku".
TEHERAN, 12. veljače 2006. (Hina/DPA) - Iranske vlasti uputile su
službeni protest njemačkom veleposlaniku zbog karikature objavljene u njemačkom
listu Tagesspiegel na kojoj su prikazani "iranski nogometaši na SP-u u
Njemačkoj opasani sa bombama u stilu samoubojica na Bliskom istoku". Iranska novinska agencija IRNA je karikaturu nazvala "prljavom uvredom",
a Irancima se nije svidjela ni ilustracija njemačkog vojnika na istoj stranici
sa potpisom "Evo zašto njemačka vojska mora biti na stadionima".
Uredništvo lista Tagesspiegel izražilo je žaljenje zbog iranske
reakcije, navodeći da se radilo samo o bezopasnoj šali.
Tagesspiegel je bio prvi list u Njemačkoj koji je zatražio isključenje
iranske reprezentacije sa SP-a zbog ratobornih izjava iranskog predsjednika.