Do podneva se tako funtom trgovalo po 1,7426 dolara. Euro je stajao 0,6872 funte.
Istodobno, tečaj dolara nije se značajnije mijenjao prema euru, koji stoji 1,1978 dolara. Prema japanskom jenu, međutim, poskupio je 0,5 posto, na 118,5 jena.
Britanski vanjskotrgovinski manjak u 2005. porastao je na rekordnih 65,5 milijardi funti (95,1 milijardu eura), nakon godinu ranije zabilježenih 60,4 milijarde funti.
"Razočaravajući podatak uzrokovat će slabost funte, no implikacije na monetarnu politiku bit će minimalne", ustvrdio je analitičar Calyona Daragh Maher. Bank of England na današnjem je zasjedanju ostavila ključnu kamatnu stopu na 4,5 posto.
I Bank of Japan nije na svom dvodnevnom zasjedanju mijenjao svoju stimulativnu monetarnu politiku kojom preplavljuje bankarski sustav novcem i drži kamatne stope blizu nule. Guverner Toshihiko Fukui kazao je nakon zasjedanja da iako potrošačke cijene rastu, ne može najaviti promjenu monetarne politike na idućem zasjedanju u ožujku, što je pritisnulo tečaj jena. U odnosu na euro, njegov se tečaj spustio na 141,92 jena za euro.
Inače, devizna tržišta su u očekivanju podatka o američkom vanjskotrgovinskom manjku u prosincu, za koji očekuju da dosegne 64,9 milijardi dolara.