Nacionalni sud u petak je naredio policiji zapljenu satiričnog lista El Jeuves, na čijoj je naslovnici osvanula karikatura prijestolonasljednika i njegove supruge kako vode ljubav uz komentar "Zamisli da sada zatrudniš", govori Filip (39), svojoj supruzi Letizi (34), za vrijeme seksa i dodaje "to bi bilo najbliže nekakvom poslu u cijelom mom dosadašnjem životu".
Izdavači su objasnili da je cilj karikature bio ismijati odluku premijera Josea Luisa Rodriguesa Zapatera koji je obećao po 2.500 eura za svako novorođenče u Španjolskoj.
No sudac Juan del Olmo karikaturu je protumačio kao napad na kraljevsku obitelj, a za uvredu krune može biti dosuđena zatvorska kazna do dvije godine.
Udruga španjolskih novinara dvojako je reagirala na aferu pa su neki u sudskoj akciji vidjeli avet stroge centuzre kakva je vladala u vrijeme diktature generala Francisca Franca (1939-75), a drugi pozivali na poštivanje ličnosti.
Neki su analitčari pozdravili pokušaj suca del Olma da zaštiti "dignitet" kraljevske kuće tvrdeći da bi obični Španjolci i sami bili uvrijeđeni da su oni prikazani na takvim karikaturama.
Inače je karikatura neuubičajena u Španjolskoj, gdje tisak diskretno piše o kralju Juanu Carlosu, kraljici Sofiji i njihovoj djeci, što je golem kontrast u odnosu na stil britanskog novinarstva koje nimalo ne štedi britansku krunu.
Zapljena lista El Jueves otkrila je "slabost" monarhije, tvrdi član male Katalonske republikanske stranke.
Kraljevsku kuću ne brine seksualna priroda karikature nego komentar da princ nikada nije obavljao nikakva ozbiljan posao, tvrdi list El Mundo.
Kralj Juan Carlos svjestan je da popularnost njegove obitelji počiva na njegovim vlastitim naporima da ojača demokraciju nakon smrti generala Franca 1975. i da će Felipe automatski naslijediti takav ugled u zemlji s jakom republikanskom tradicijom.
Španjolska vlada planira čak održati referendum o promjeni ustava kojim bi se omogućilo prvorođenoj Felipeovoj kćeri Leonor da postane kraljica čak i u slučaju da dobije brata.
Mediji pišu da kraljevska kuća nije sudjelovala u odluci suca del Olma da podnese tužbu protiv El Jeuvesa.
Unatoč zapljeni primjeraka lista i unatoč tome što je internetska stranica lista ostala zatvorena tijekom vikenda milijuni ljudi vidjeli su karikaturu reproduciranu u drugim medijima i na internetu, a njezine su kopije čak aukcijom prodavane na internetu po 100 eura.