Prilog te televizije sa summita u Njemačkoj završio je na internetskoj stranici YouTube i vidjelo ga je više od milijun posjetitelja. Na prilogu se vidi kako je Sarkozy na tiskovnoj konferenciji nakon sastanka s ruskim kolegom Vladimirom Putinom izgledao euforično i bez daha. Belgijski novinar Eric Boever to je prokomentirao riječima "izgleda da nije pio samo vodu".
Boever je francuskom veleposlanstvu u Bruxellesu ponudio svoju ispriku. "Nisam htio nikoga uvrijediti, posebno ne francuske nacionalne osjećaje. I moja majka je Francuskinja. Žao mi je što je cijela priča poprimila takve razmjere", rekao je Boever.
Glasnogovornik francuskog predsjednika obio je komentirati belgijski prilog rekavši kako Elizejska palača "nema naviku komentirati loše šale".